McGhee — Oberlin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oberlin" van McGhee.
Songteksten
O, boy, mes parents, why yaie
Comment mon je vas faire
Mon je m’en vas
Je vas faire, je vas faire
Mon je m’en vas, catin
Eou c’est t’es après aller
Malheureuse
O, quoi faire
T’as me fait ça, mouman
Comment mon je vas faire
Mon je m’en vas
Mon je m’en vas
Je m’en vas à la maison, mou man
O, mon coeur fait si mal de jongler
O, chère!
Mon je m’en vas, mes parents
Mon je m’en vas
O, c’est tous les dimanches au soir
Mais les samedis
Tous les samedis au soir, Mouman
J’après aller pour mon te voir
O,ô, why yaie, why yaie
J’suis assez loin de la maison
Je connais pas équand
Je vas me retourner, why yaie
Je m’en vas, mon tout seul
Mais 'tit coeur
Mes parents veulent pas
Je reste jamais avec toi
Quique chose va rester
J’ai pas d’argent
Songtekstvertaling
O, jongen, mijn ouders, waarom yaie
Hoe ik het ga doen
Ik ga weg.
Ik doe het wel.
Ik ga weg, trut.
Jij bent het na go.
Ongelukkig
O, wat te doen
Jij hebt me dit aangedaan, mouman.
Hoe ik het ga doen
Ik ga weg.
Ik ga weg.
Ik ga naar huis, mou man.
O, mijn hart doet zo ' n pijn om te jongleren
Oh, jee!
Ik ga weg, mijn ouders.
Ik ga weg.
O, Het is elke zondagavond.
Maar op zaterdag
Elke zaterdagavond, Mouman.
Dan ga ik naar je toe.
Oh, oh, waarom yaie, waarom yaie
Ik ben vrij ver van huis.
Dat Weet ik nog niet.
Ik draai me om.
Ik ga alleen weg.
Maar ' t hartje
Mijn ouders willen dat niet.
Ik blijf nooit bij je.
Wat blijft er?
Ik heb geen geld.