McFly — Friday Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friday Night" van McFly.
Songteksten
Hey
Sleeping through the day cause I work all night
Get out the way things are coming a-live
Look over there, another fight
I guess I should have seen the warning signs
(Will could be together?)
I am not looking for a fight
(Change the world forever?)
Just want to make it through the night
(Make it all together)
They’re really giving me the eye
eye, eye, eye
I think I’m gonna lose her, lose her, lose her
I think I’m gonna lose her, lose her, lose her
I think I’m gonna lose it!
The walls are growing ears
I’m paranoid
No need to feel what you can’t avoid
Don’t let them in don’t let them out
I gave you something you could scream about
(We could be together?)
I am not looking for a fight
(Change the world forever?)
Just want to make it through the night
(Make it all together)
They’re really giving me the eye
eye, eye, eye
I think I’m gonna lose her, lose her, lose her
I think I’m gonna lose her
I think I’m gonna lose her, lose her, lose her
I think I’m gonna lose her
No no no nothings wrong with dreaming
Go, go, go, you’re dreaming all away
One love, one life
That’s enough to get you through the night
Tomorrows gota be a brighter day
I think I’m gonna lose it, lose it, lose it I think I’m gonna lose it (I think I’m gonna lose it)
I think I’m gonna lose it, lose it, lose it I think I’m gonna lose it I think I’m gonna lose it, lose it, lose it I think I’m gonna lose it I think I’m gonna lose it, lose it, lose it I think I’m gonna lose it, lose it, lose it
(We could be together?)
I am not looking for a fight
(Change the world forever?)
Just want to make it through the night
(Make it all together)
They’re really giving me the eye
eye, eye, eye oh the eye
No no no nothings wrong with dreaming
Go, go, go, you’re dreaming all away
One love, one life
That’s enough to get you through the night
Tomorrows gonna be a brighter day
They come alive when I work the nights
I guess I should have seen the one in sight
Songtekstvertaling
Hey
Door de dag slapen omdat ik de hele nacht werk
Ga uit de weg zoals de dingen komen A-live
Kijk daar, nog een gevecht.
Ik had de waarschuwingssignalen moeten zien.
Will kan samen zijn?)
Ik ben niet op zoek naar een gevecht.
De wereld voor altijd veranderen?)
Ik wil gewoon de nacht doorkomen.
(Maak het allemaal samen)
Ze kijken me echt aan.
oog, oog, oog
Ik denk dat ik haar ga verliezen, verliezen, verliezen haar
Ik denk dat ik haar ga verliezen, verliezen, verliezen haar
Ik denk dat ik het ga verliezen!
De muren groeien oren.
Ik ben paranoïde.
Je hoeft niet te voelen wat je niet kunt vermijden.
Laat ze niet binnen. laat ze er niet uit.
Ik gaf je iets waar je over kon schreeuwen.
Kunnen we samen zijn?)
Ik ben niet op zoek naar een gevecht.
De wereld voor altijd veranderen?)
Ik wil gewoon de nacht doorkomen.
(Maak het allemaal samen)
Ze kijken me echt aan.
oog, oog, oog
Ik denk dat ik haar ga verliezen, verliezen, verliezen haar
Ik denk dat ik haar ga verliezen.
Ik denk dat ik haar ga verliezen, verliezen, verliezen haar
Ik denk dat ik haar ga verliezen.
Nee, er is niets mis met dromen.
Ga, ga, ga, je droomt helemaal weg
One love, one life
Dat is genoeg om de nacht door te komen.
Morgen is een betere dag
Ik denk dat ik ga verliezen, verliezen, verliezen Ik denk dat ik ga verliezen (Ik denk dat ik ga verliezen)
Ik denk dat ik ga verliezen, verliezen, verliezen, ik denk dat ik ga verliezen, ik denk dat ik ga verliezen, verliezen, verliezen, ik denk dat ik ga verliezen, ik denk dat ik ga verliezen, verliezen, verliezen, ik denk dat ik ga verliezen, verliezen, verliezen
Kunnen we samen zijn?)
Ik ben niet op zoek naar een gevecht.
De wereld voor altijd veranderen?)
Ik wil gewoon de nacht doorkomen.
(Maak het allemaal samen)
Ze kijken me echt aan.
oog, oog, oog Oh het oog
Nee, er is niets mis met dromen.
Ga, ga, ga, je droomt helemaal weg
One love, one life
Dat is genoeg om de nacht door te komen.
Morgen zal een stralende dag zijn.
Ze komen tot leven als ik ' s nachts werk.
Ik denk dat ik die in het zicht had moeten zien.