McEnroe — For Service in English, Press 2 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Service in English, Press 2" van McEnroe.

Songteksten

No ripples on the pond just nipples on the blond
As we’re sitting by the pool sipping Dom Perignon
We’re just a bunch of patriots, living the promise
Of the American dream and Park Avenue dominance
Domino’s fell and for us it went well
We brought 'em to Hell, never kiss and then tell
Never miss and then tell, never admit that we’re human
As the innocence fell, no cameras were zoomed in
The casualties swell without M*A*S*H's laugh track
Before the bodies cold smell the cash of contracts
Dirty money for the first thirty buddies
All The President’s Men seem to be served up lovely
And the facts play low in the ratings
Meanwhile the taxpayers blowing their savings
Do your part, buy driers and HEMI’s
Invest in a pair of breasts flier than Demi’s
This thing called credit moves gold as a standard
A war paid for by our grandkid’s grandkids
Are we worried about the message and the reason it sends?
No, never seeing 'til the end of last season of Friends
«For Service In English, Press 1»
Yo
The state of the union is now known for foolin'
Don’t neglect to mention about the road to ruin
And if we go down, we’re taking em with us
With a thunderous sound behind a murder’s wishes
Because if we can’t win the game we’re not playing
Can’t admit we’re not the same, we’re not saying
Pretend that there’s no better friend in the land
Contend for a solution with our heads in the sand
Rockets may launch and the satellites spin
But we execute children
Starve 'em by the millions
Promise a way out by arming the minions
Send 'em to die to those who harm the dominion
When it fails, more lies our way to get in again
The tall tales told by Casey and Finnegin
As a people have we even thought to push?
(No)
We gonna bow down now to Emperor Bush

Songtekstvertaling

Geen rimpels op de vijver, alleen tepels op de blonde.
Terwijl we bij het zwembad zitten te nippen Dom Perignon
We zijn gewoon een stel patriotten, leven de belofte
Van de Amerikaanse droom en Park Avenue dominantie
Domino is gevallen en voor ons ging het goed.
We brachten ze naar de hel, nooit kussen en dan vertellen
Nooit missen en dan vertellen, nooit toegeven dat we menselijk zijn
Toen de onschuld viel, werden er geen camera ' s ingezoomd.
De slachtoffers zwellen op zonder M * A * S * H ' s laugh track
Voordat de lichamen koud ruiken het geld van contracten
Zwart geld voor de eerste dertig vrienden.
Alle mannen van de President lijken mooi opgediend te zijn.
En de feiten Spelen laag in de kijkcijfers
Ondertussen verknallen de belastingbetalers hun spaargeld.
Doe je deel, koop drogers en HEMI ' s
Investeren in een paar borsten flyer dan Demi ' s
Dit ding genaamd krediet verplaatst goud als standaard
Een oorlog betaald door de kleinkinderen van onze kleinkinderen.
Maken we ons zorgen over de boodschap en de reden ervan?
Nee, nooit gezien tot het einde van het laatste seizoen van vrienden
"Voor Service In Het Engels, Druk 1»
Yo.
De staat van de Unie staat nu bekend om zijn bedrog.
Vergeet niet te vertellen over de weg naar de ondergang
En als we ten onder gaan, nemen we ze mee.
Met een donderend geluid achter de wensen van een moord
Want als we het spel niet kunnen winnen, spelen we niet.
Ik kan niet toegeven dat we niet hetzelfde zijn.
Doe alsof er geen betere vriend in het land is.
Strijden voor een oplossing met onze hoofden in het zand
Raketten kunnen lanceren en de satellieten draaien
Maar we executeren kinderen
Laat ze verhongeren door de miljoenen.
Beloof een uitweg door de volgelingen te bewapenen.
Stuur ze om te sterven voor hen die de dominion schaden.
Als het faalt, meer leugens onze manier om weer binnen te komen
The tall tales told by Casey and Finnegin
Als een volk hebben we er zelfs aan gedacht om te duwen?
(Geen)
We buigen nu voor Keizer Bush.