MC Ren — Still Ain't Free songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Ain't Free" van MC Ren.

Songteksten

Who that nigga you can call to spit some shit?
And ain’t scared of the government, you niggas loving it
We spread out, in different positions
Trying to break these motherfuckers outta prison
Listen, Mayday on the front line
Nigga we G’s up in the game, we bust until we flatline
Then they want my black ass to rock the vote
They want as many niggas they can to fill the boat
But these house niggas, go fight in Iraq
Crying to they mamma, now, they wanna come back
Shouldn’t took your black ass in the service
And fuck if I make you nervous
I’m a Speaking Black Revolutionary, that’s my title
While these stupid niggas wanna be American Idols
Still ride for the streets, since day one
We rough with ours, homie straight outta Compton
Niggas still ain’t free
In the streets or in the penitentiaries
Niggas dyin' all over the world
America killin' all over the world
Niggas in the street gotta kill to eat
Can’t trust the bitch, keep your heat
Shit is fucked up all over the world
No matter where you go, it’s all over the world
It’s all over the world
Who the niggas sayin' fuck the police on every song?
Free speech your bitch is raised my pitch
Get these niggas excited, then indicted
Get that swisher outta my pocket, roll it and light it
My mothafuckin' phone’s tapped
F.B.I. ain’t stopped fuckin' with me since Eazy
Y’all know, when your black ass speak out
They’re followin' the nigga, route for route
Want 'Ren to come bow down, be thier puppet
But not in Compton, we just yell fuck it
See, y’all want that American Dream
But you gotta sleep to dream, rub your ass clean
We’re real niggas won’t settle for shit
Keep bustin' and cussin' at the government
Nigga this the Villain, y’all know about me
We bust back, you niggas can’t fuck with that
World wide vendetta, this reparations above cheddar
We got to fuck and get it together
So each one teach one for the struggle
Being black in America is some shit to juggle
They won’t give mothafuckers a job
They wanna throw you in the Pen' when you forced to rob
But the Villain is back, with the black Panther of rap
Paris my nigga, you other fools never got bigger
I make this whole system quiver
With the street shit, I’ma deliver, from my villa
Here I go again scarin' people to death
America hold your breath, we the last left
They still got my black ass on the bottom
You mothafuckers in the jury, that’s why I shot them
I shot down one, to get away from two
Now tell me what the fuck I’ma suppose to do?
Yeah, MC mothafuckin' Ren
With my nigga Paris, Guerrilla Funk, out

Songtekstvertaling

Wie kan je bellen om wat te spugen?
En ik ben niet bang voor de regering, jullie vinden het geweldig.
We verspreiden ons, in verschillende posities.
Ik probeer die klootzakken uit de gevangenis te krijgen.
Mayday op de frontlinie.
Nigga we G ' s up in the game, we buste totdat we platline
Dan willen ze dat mijn zwarte kont de stemming laat schommelen.
Ze willen zoveel mogelijk negers om de boot te vullen.
Maar deze Huis nigga ' s, ga vechten in Irak
Huilend naar hun mama, nu willen ze terugkomen.
Je moet je zwarte kont niet in dienst nemen.
En fuck als ik je nerveus maak
Ik ben een sprekende zwarte revolutionair, dat is mijn titel.
Terwijl deze stomme negers Amerikaanse idolen willen zijn
Rijd nog steeds naar de straten, sinds dag één
We vechten met de onze, homie komt rechtstreeks uit Compton.
Negers zijn nog steeds niet vrij.
Op straat of in de gevangenis
Negers sterven over de hele wereld
Amerika aan het moorden over de hele wereld
Negers op straat moeten moorden om te eten.
Ik kan die trut niet vertrouwen, hou je warm.
Het is klote over de hele wereld.
Waar je ook heen gaat, het is over de hele wereld
Het is over de hele wereld
Wie zegt dat de politie de pot op kan met elk nummer?
Vrijheid van meningsuiting jouw teef heeft mijn toon verhoogd
Maak ze opgewonden en klaag ze aan.
Haal die swisher uit mijn zak, rol hem en steek hem aan.
Mijn mobiel wordt afgeluisterd
F. B. I. is niet gestopt met me te kloten sinds Eazy
Weet je, als je zwarte kont spreekt
Ze volgen hem.
Wil dat Ren naar beneden komt, wees dan een marionet
Maar niet in Compton, we roepen gewoon fuck it.
Jullie willen die Amerikaanse droom.
Maar je moet slapen om te dromen, je kont schoon wrijven
We zijn echte negers nemen geen genoegen met stront.
Blijf de regering lastigvallen.
Nigga dit is de schurk, jullie weten allemaal over mij
Als we ons terugtrekken, kunnen jullie daar niet mee sollen.
World wide vendetta, deze herstelbetalingen boven cheddar
We moeten neuken en alles op een rijtje zetten.
Dus ieder leert iemand voor de strijd
Zwart zijn in Amerika is niet niks om mee te jongleren.
Ze geven mothafuckers geen baan.
Ze willen je in de bak gooien als je gedwongen wordt om te beroven.
Maar de schurk is terug, met de Zwarte Panter van rap
Parijs mijn nigga, jullie andere dwazen zijn nooit groter geworden
Ik laat dit hele systeem trillen
Met de straat shit, ik ga leveren, vanuit mijn villa
Daar ga ik weer mensen doodschrikken.
Amerika hou je adem in, wij zijn de laatste links
Ze hebben nog steeds mijn zwarte kont op de bodem
Jullie idioten in de jury, daarom schoot ik ze neer.
Ik schoot er een neer, om weg te komen van twee.
Wat moet ik nu doen?
Ja, Mc mothafuckin ' Ren
Met mijn nigga Paris, Guerrilla Funk, uit