MC Ren — Right Up My Alley songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Up My Alley" van MC Ren.
Songteksten
Oh yeah…
You know what I’m sayin'…
We peel mothafuckin' cops around here…
You can’t come around here talkin' that shit
You’ll get a mothafuckin' bullet in your head and wind up dead
You know what I’m sayin' I’ll send you home in a bodybag you fag
And I’m 'a tell you somethin' right now
Don’t come to the alley with that bullshit
Hey Ren who’s talkin' shit?
Hey nigga where that shit happenin' at lo'?
Right up my alley I see things and scenes
But you know it ain’t over 'till the black nigga sings
And he’s singin' the blues and holdin' shoes
While he’s zippin' off booth
'Cuz every week he see a nigga’s killed in the news
In the alley all the hard hits kicking
Don’t permit the suckerz cuz they ride the mothafuckaz
Niggaz gettin' high and high 'till they grw-p (grow-up)
So fucked up — they start shootin' at the cops
So ladies complain but there ain’t shit they can do Or run dead in the house slap the bitches with a shoe
I sell my dope and I ain’t ashamed to say it Cuz I got Benz and mothafuckaz won’t pay it In the alley — Bitches sell pussy real cheap
Waitin' 'round the trick when the fucka fall asleep
Bitches 15−16 got the claps
And crabs in their pussy crawl around in the naps
Sometime ho’s would tore jams in the toes
30 ass cloth, with boogers in their nose
Roamin', Roamin' lookin' for dick to suck
Walk around in the dayz like they don’t give a fuck
IN THE ALLEY.
Hey man, look at these mothafuckin' basehead bases …
Nigga you pop a gang of shit but ah nigga
Where you from?
Right up my alley niggaz trip cars that they stole
And niggaz outside look for wayz to get swole
Takin' turns, zippin' on the 40 oz Poppin' some funky shit by the D.O.C
I’m with my nigga little nation or my homey named snoop
My nigga DJ train he hittin' corner in de coop
Pullin' up I give him gat — axin' if he pullin' work
Lookin' like a straight G — with some cockeis and a T-shirt
We sit at the table wrappin' bones
While the little BG’z fight with the sticks and the stones
Tryin' to get a name for the self yo but why
So all the little buckets gettin' the G into a driveby
Take down some rifles 'cross-town
They’re back to the alley where they can’t be found
Police come around and try to find 'em
But the whole fuckin' scene is standing right there behind them
Open up fire on the pigs now they cook
They did’nt know what hit 'em cuz the niggaz had to get 'em
IN THE ALLEY.
Officers down, officers down, we need assistance in the alley.
You’re talkin' shit but where was you nigga?
Standin' in the alley with my nigga Juvinalle for a while
This nigga try to rush it but the fool was livin' fall
Tryin' to get a name pretended on the wrong wayz
My brother cock de fuck out to his ass in the dayz
People crowded 'round like a fly on shit
Everybody had to stand cuz there ain’t nowhere to sit
This little punk he was new to the alley
He grew up with some white mothafuckaz in the valley
Now he’s on his back lookin' up in all these faces
I bet he won’t open up his mouth in no more places
And he don’t know, he won’t go but now he has to go My brother picked him up and started hittin' him some more
Then every nigga had to get a turn
To make sure that this mothafucka learn
Niggaz kickin' him — hittin' him with bricks
Check it, and my homey lit his big ball bite off his dick
And to top it off he pulled my brother at the scene
He emptied up his click with the whole 15
IN THE ALLEY.
Songtekstvertaling
Oh ja…
Je weet wat ik bedoel.…
We pellen hier agenten.…
Je kunt hier niet komen en die onzin uitkramen.
Je krijgt een kogel in je hoofd en eindigt dood.
Je weet wat ik bedoel ik stuur je naar huis in een bodybag jij flikker
En Ik zal je iets vertellen.
Kom niet naar de steeg met die onzin.
Ren, wie lult er nou?
Hé nigga, waar is dat spul bij lo?
In mijn straatje zie ik dingen en scènes
Maar je weet dat het niet voorbij is totdat de zwarte Neger zingt
En hij zingt de blues en draagt schoenen
Terwijl hij booth afritst.
Want elke week ziet hij een neger vermoord worden in het nieuws.
In het steegje alle harde klappen schoppen
Laat de sukkels niet toe, want ze rijden op de mothafuckaz.
Niggaz wordt high en high tot ze grw-p)
Ze beginnen op de politie te schieten —
Dus dames klagen maar er is niets wat ze kunnen doen of dood rennen in het huis slaan de teven met een schoen
Ik verkoop mijn drugs en ik schaam me niet om het te zeggen Want Ik heb Benz en mothafuckaz wil het niet betalen in de steeg-teven verkopen kutjes heel goedkoop
Waitin ' rond de truc als de fucka in slaap valt
Teven 15-16 kreeg klappen.
En krabben in hun poesje kruipen rond in de dutjes
Soms scheurde ho ' s in de tenen.
30 kontdoek, met snot in hun neus
Roamin', Roamin 'lookin' for dick to suck
Loop rond in de dayz alsof het ze niets kan schelen.
IN DE STEEG.
Hé man, kijk eens naar deze mothafuckin ' basehead bases …
Nikker, je schiet een bende neer, maar ah nikker.
Waar kom je vandaan?
In m ' n straatje die ze gestolen hebben.
En niggaz buiten zoekt wayz om swole te krijgen.
Om de beurt, zippin 'op de 40 oz Poppin' wat funky shit door de DOC
Ik ben bij M 'n nikker Little nation of M' n vriend snoop.
Mijn nigga DJ train hij sloeg op de hoek in de coop
Ik geef hem een pak slaag als hij aan het werk gaat.
Je ziet eruit als een hetero met wat cockeis en een T-shirt.
We zitten aan tafel botten te verpakken.
Terwijl de kleine BG ' Z vechten met de stokken en de stenen
Ik probeer een naam te krijgen, maar waarom?
Dus alle kleine emmers krijgen de G in een drive-by
Haal wat rifles ' cross-town neer.
Ze zijn terug naar de steeg waar ze niet gevonden kunnen worden.
De politie probeert ze te vinden.
Maar de hele scene staat daar achter hen.
Open het vuur op de varkens nu koken ze
Ze wisten niet wat ze overkwam omdat de niggaz ze moesten pakken.
IN DE STEEG.
Agenten neer, agenten neer, we hebben hulp nodig in de steeg.
Je lult maar waar was je nigga?
Een tijdje in de steeg met mijn nikker Juvinalle
Deze nigga probeert te haasten maar de dwaas leefde in de val
Proberen een naam te krijgen deed alsof op de verkeerde manier
Mijn broer cock de fuck out to his ass in the dayz
Mensen drukten rond als een vlieg op stront.
Iedereen moest staan, want er is geen plek om te zitten.
Hij was nieuw in de steeg.
Hij groeide op met een blanke mothafuckaz in de vallei.
Nu zit hij op zijn rug te kijken in al die gezichten
Ik wed dat hij zijn mond niet meer open doet.
En hij weet het niet, hij wil niet gaan maar nu moet hij gaan mijn broer haalde hem op en begon hem nog meer te slaan
Dan moest elke Neger een beurt krijgen.
Om ervoor te zorgen dat deze mothafucka leert
Niggaz slaat hem met stenen.
Kijk, en mijn maat stak zijn grote bal beet van zijn lul
En bovendien trok hij mijn broer op de plaats delict.
Hij leegde zijn klik met de hele 15
IN DE STEEG.