Mc Magic — NEED YOU IN MY LIFE songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "NEED YOU IN MY LIFE" van Mc Magic.
Songteksten
I am so in love with you
(Girl I am so in love with you)
Baby I need you by my side
See I’m not the one for you
But girl I need you in my life
Girl I am so in love with you
With you cause before you I was blind
It’s the little things you do,
That makes me see you in my life
I’m so deeply in love contigo
Corazon tu me tienes lleno mija de todo tu amor
I’ve been lost baby, when I’m not with you being close to you
Is all I wanna do Close my eyes and forget all the pain I’ve been through
It’s the birth of something good
It’s just me and you against the world mamasita
Cause I love you it’s the truth
En mi Corazon estas tu I will love you baby forever
En un dia eres tu la que completa mi vida
Si este mundo fuera mio todo te daria
Y mija conmigo tu nunca sufrerias
No one is gonna love you, the way I love you
No one is gonna kiss you, the way I kiss you
Cause…
I am so in love with you
With you cause before you I was blind
It’s the little things you do,
That makes me see you in my life
Check this out lil mama this is how I feel right here
Now even though the years have passed
Some good days and some bad
I never stop loving that sexy little laugh
The way you look into my eyes you can tell whats on my mind
I wanna give you everything that you want and so much more in life
Muchas gracias por todo lo que has dado even when I hated myself
Tu siempre me has amado
Mamasita how can I repay the days and long nights
Forgave me when I acted crazy
You stood by my side
You’re the reason why I’ve made it through the years
That’s why I’d never leave your side
I’m staying right here
I’m still in love with you because without you
I’d be through I’m still in love with you because you showed me something true
Como te explico el sentimiento that I hold inside
That I can never turn my back because you are my life
Eres la reina de mi amor and this is true
I’m so…
Girl I am so in love with you
Cause before you I was blind
(I was so damn blind)
It’s the little things you do
(All the things you did for me)
That makes me see you in my life
Baby.. .
Songtekstvertaling
Ik ben zo verliefd op je.
(Meisje Ik ben zo verliefd op je)
Schatje, Ik heb je aan mijn zijde nodig.
Ik ben niet de ware voor jou.
Maar meisje Ik heb je nodig in mijn leven
Meisje Ik ben zo verliefd op je
Met jou voor je was ik blind
Het zijn de kleine dingen die je doet.,
Dat maakt dat ik je in mijn leven zie.
Ik ben zo verliefd
Corazon tu me tienes lleno mija de todo tu amor
Ik ben verloren, schatje, als ik niet bij je ben die dicht bij je bent.
Is alles wat Ik wil doen sluit mijn ogen en vergeet alle pijn die ik heb meegemaakt
Het is de geboorte van iets goeds.
Het is alleen jij en ik tegen de wereld mamasita
Want Ik hou van je het is de waarheid
En mi Corazon estas tu i will love you baby forever
En un dia eres tu la que completa mi vida
Si este mundo fuera mio todo te daria
Y mija conmigo tu nunca sufrerias
Niemand zal van je houden, zoals ik van je hou.
Niemand zal je kussen, zoals ik je kus.
Veroorzaken…
Ik ben zo verliefd op je.
Met jou voor je was ik blind
Het zijn de kleine dingen die je doet.,
Dat maakt dat ik je in mijn leven zie.
Moet je zien, lil mama. zo voel ik me hier.
Ook al zijn de jaren voorbij
Sommige goede en sommige slechte dagen
Ik hou altijd van die sexy lach
De manier waarop je in mijn ogen kijkt kun je zien wat er op mijn hoofd zit.
Ik wil je alles geven wat je wilt en zoveel meer in het leven.
Muchas gracias por todo lo que has dado zelfs toen ik mezelf haatte
Tu siempre me has amado
Mamasita Hoe kan ik de dagen en lange nachten terugbetalen
Vergaf me toen ik me gek gedroeg.
Je stond aan mijn zijde.
Jij bent de reden waarom ik door de jaren heen ben gekomen.
Daarom zou ik je nooit verlaten.
Ik blijf hier.
Ik ben nog steeds verliefd op je, want zonder jou
Ik ben nog steeds verliefd op je omdat je me iets hebt laten zien.
Como Te expliciet el sentimentiento dat ik binnen houd
Dat ik nooit mijn rug kan keren omdat jij mijn leven bent
Eres la reina De mi amor en dit is waar
Ik ben zo ... …
Meisje Ik ben zo verliefd op je
Want voor jou was ik blind.
Ik was zo verdomd blind.)
Het zijn de kleine dingen die je doet.
(Alle dingen die je voor me deed)
Dat maakt dat ik je in mijn leven zie.
Baby.. .