MC Lyte — Playgirls Play songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playgirls Play" van MC Lyte.
Songteksten
Do it, do it, do it, MC Lyte
Do it, do it, do it, MC Lyte
Do it, do it, do it, MC Lyte
Do it, do it, do it, MC Lyte
Ain’t a damn thing changed
You know my name
East coast represent
Watch me do my thing
I’m the female chronic slash gin and tonic
Fuck Johnny Blaze, I’m Johnny Mnemonic
I’m a floss with it
Take it way past the limit
Go back 6 years and throw some G funk in it
MC Lyte long as the money green collect
This is for my dogs hittin' switches in the projects
East side and the west side
Indeed I spit it with finesse right
L’s for love me, Y for «why front?»
T’s for truth, E’s the exotic flavor you bounce to
Lyte is… Brooklyn flavor that’ll always be fresh
Lyte is… paid in full I keep my benjamins
Flippin' outfits twice a day
Plus a milked out coupe to push around the way
Grants stacking up every day all day
That’s just the way playgirls play
I’m the ultimate intergalactic spectacular
Funk mistress as creamy as Swiss Miss
Hot chocolate I’m the topic, go cop it
Broken microphones cause I rocked it
Who that Lyte? True that, right?
I’m the perfect role model for keepin' your game tight
After this I’m spending four Gs tonight
Cuz money made in the dark comes to the Lyte
Recognize through them blood shot eyes
Think my lyrical skills ain’t ill you be surprised
Hypnotized by my Brooklyn vibe
Or we can take it out to Queens where Cool J resides
You’re transparent incoherent
Oh you don’t know that word
Let me make it more apparent
I sit on chrome stake up chips run up charts
Break up schemes cause wet dreams
Engine engine number 9 on the NY transit line
If you want that flavor back
Lyte it up, Lyte it up, Lyte it up
Who am I? L Y T E
How fly? Oh I’m real jiggy
It’s no puzzle how I through the muzzle on the mic
Cuff your CD make it spin all night
I got what you like you like what I got
Hotter than gun shots hotter than most blocks
Hot hot hot to the touch pop the clutch
I won’t stop
Larger than life, the most jiggiest
Rippin all the mics apart
I’m gettin' busy
It’s all about the cheddar
Nobody do the body better
Never sour but flow like an Amaretta
It’s the Lyte y’all, I’m about to take flight
Brooklyn zone got it locked up tight
Show biz your biz doe biz my biz
There it is
Songtekstvertaling
Doe het, doe het, doe het, MC Lyte
Doe het, doe het, doe het, MC Lyte
Doe het, doe het, doe het, MC Lyte
Doe het, doe het, doe het, MC Lyte
Er is niets veranderd.
Je weet hoe ik heet.
Oostkust vertegenwoordigen
Kijk hoe ik mijn ding doe.
Ik ben de vrouwelijke chronische slash gin-tonic.
Fuck Johnny Blaze, Ik ben Johnny ezelsbruggetje
Ik ben er een floss mee.
Neem het ver over de grens
Ga zes jaar terug en gooi er wat G funk in.
MC Lyte zolang het geld dat green inzamelt
Dit is voor mijn honden die schakelaars raken in de projecten.
East side en The west side
Inderdaad, ik spuug het uit met finesse recht.
I ' S for love me, Y for why front?»
T 'S for truth, E' s the exotic flavor you bounce to
Lyte is ... Brooklyn smaak die altijd vers zal zijn.
Lyte is ... volledig betaald Ik hou mijn benjamins
Twee keer per dag flippin ' outfits
Plus een gemolken Coupé om rond te duwen.
Beurzen stapelen zich elke dag op.
Dat is gewoon de manier waarop playgirls spelen
Ik ben de ultieme intergalactische spectaculaire
Funk minnares zo romig als Zwitserse Miss
Warme chocolademelk ik ben het onderwerp, ga ervoor
Kapotte Microfoons.
Wie is die Lyte? Dat is waar, toch?
Ik ben het perfecte voorbeeld om je spel strak te houden.
Hierna spendeer ik vier ruggen vanavond.
Want geld verdiend in het donker komt naar de Lyte
Herken door hun bloed geschoten ogen
Denk dat mijn lyrische vaardigheden niet slecht zijn.
Gehypnotiseerd door mijn Brooklyn vibe
Of we nemen het mee naar Queens waar coole J woont.
Je bent doorzichtig onsamenhangend.
Dat woord ken je niet.
Laat me het duidelijker maken.
Ik zit op Chrome staak met chips in de hitlijsten.
Opsplitsen veroorzaakt natte dromen
Motornummer 9 op de NY-transitlijn
Als je die smaak terug wilt
Lyte it up, Lyte it up, Lyte it up
Wie ben ik? L Y T E
Hoe vliegen? Oh ik ben echt jiggy
Het is geen puzzel hoe ik door de muilkorf op de mic ga.
Boei je CD, laat het de hele nacht draaien.
Ik heb wat je leuk vindt wat ik heb
Heter dan schoten heter dan de meeste blokken
Hot hot hot to the touch pop the clutch
Ik zal niet stoppen.
Groter dan het leven, de meest jiggiest
Rippin alle microfoons uit elkaar
Ik heb het druk.
Het gaat allemaal om de cheddar.
Niemand doet het lichaam beter
Nooit zuur, maar stroomt als een Amaretta.
Het is de Lyte jullie allemaal, Ik sta op het punt om te vliegen
Brooklyn zone heeft het goed afgesloten.
Laat je biz zien hoe ik ben.
Daar is het.