MC Lyte — Closer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closer" van MC Lyte.

Songteksten

In the three on the deegan, we be freakin'
Bobbin' and weavin' my peeps sleepin'
Steady creepin' dippin' in the jeepin'
Dones be peepin', benjis we be keepin'
Cheddar we be spending, niggas ain’t cheapin'
Hip hoppin' bobbin' with the beat and
I’m not concieted just never been defeated
Test and get that ass beated
The wanna act like I can’t flow phatly
When they attack me I got skills to back me Go ahead now simulate that
How they forget who originated that
Ladies and gentlemen the ruffneck is back
More potent than a foul vile of crack
I keep you open like a BM hatchback
While you keepin' my tape draped up in yo' knapsack
You comin' closer and closer, I thought I told you
You know that I will toast you
You’re not supposed to come closer and closer
I thought I told you, you know that I will toast you
Don’t come closer
Yo, I write my own, but-uh who’s writin' your rhymes
Oh you independent now 'cause you bitin' my lines
Listen, two flamin' bitches hide yo' claiming and sixes
Shines so bright can’t see us in pictures
Leavin' non believers in ditches
Those who can acchieve won’t percieve our existance
They need verbal assistance, check it All them things you say you got, we now your makin' it up To get a man in a club, you steady shakin' it up See thay played my song twice 'cause they can’t get enough
I’d say put yourself in my shoes but they cost too much
Space Nine bustin' 16 bars on Lyte’s time
We write rhymes, y’all chicks is puppets on mic time
While I, chanel stars through pipe lines
Illuminate the sky day and night make my presence defined
Yo, blue Gucci sale platinum tag taped to my leg
Promise no threat, shine on my neck signing my cheques
You comin' closer and closer, I thought I told you
You know that I will toast you
You’re not supposed to come closer and closer
I thought I told you, you know that I will toast you
Don’t come closer
You comin' closer and closer, I thought I told you
You know that I will toast you
You’re not supposed to come closer and closer
I thought I told you, you know that I will toast you
Don’t come closer
You can’t afford to be nasty if you ask me Tryin' to pass me but can’t outlast me Sweet like like nector comin' in your sector
Movin' in your direction, takin' over your section
Am I bad no question they just a fraction
Tryin' to get some action from the section
Ain’t that somethin' I got your crew jumpin' and bumpin'
While you talkin' nothing
I bring it to you with no hesitation
'Cause the top is where I rest but it’s your destination
And I know this so I’m puttin' you on notice
Don’t you come too close to this
I got the gift to forsee the drama like they know me Pullin' up slowly and tryin' to bring out the ol' me But I’m brand spank comin' for your bank
Not nigga what you think but what you thought, and now you caught
Long as you live and for eternity
You’re only bad as Lyte the MC allows you to be Not easy to sabbotage wiser than the average
You can jack me now and later you can peep my, catalogue
You gotta alphernumeric but you can’t read
DKNY frames but you can’t see
How I’m blow up like a stick of dynie and burn that hynie baby
C’mon I’m beggin' try me You comin' closer and closer, I thought I told you
You know that I will toast you
You’re not supposed to come closer and closer
I thought I told you, you know that I will toast you
Don’t come closer
You comin' closer and closer, I thought I told you
You know that I will toast you
You’re not supposed to come closer and closer
I thought I told you, you know that I will toast you
Don’t come closer

Songtekstvertaling

In the three on the deegan, we be freakin'
Kloppend en wevend mijn peeps slapen
'Steady creepin' dippin 'in the jeepin'
Danes be peepin', benjis we be keepin'
Cheddar die we uitgeven, nikkers zijn niet goedkoop
Hip hoppin 'bobbin' met de beat en
Ik ben nog nooit verslagen.
Test en laat die Kont beuken.
♪ The wanna act like I can ' t flow phatly ♪
Als ze me aanvallen, heb ik vaardigheden om me te steunen.
Hoe ze vergeten wie dat bedacht heeft.
Dames en heren, de ruffneck is terug.
Sterker dan een smerige crack
Ik hou je open als een BM hatchback.
Terwijl jij mijn tape in je rugzak draagt.
Je komt steeds dichterbij.
Je weet dat ik op je zal proosten.
Je mag niet dichterbij komen.
Ik dacht dat ik je verteld had, dat je weet dat ik op je zal proosten.
Kom niet dichterbij.
Ik schrijf zelf, maar wie schrijft jouw rijmpjes?
Je bent nu onafhankelijk omdat je op mijn tekst wacht.
Luister, twee Flamin ' bitches verbergen je claim en zessen
Zo helder dat ze ons niet op foto ' s kunnen zien.
Niet-gelovigen achterlaten in greppels
Zij die kunnen leren zullen ons bestaan niet aanschouwen.
Ze hebben verbale hulp nodig, controleer alles wat je zegt dat je hebt, nu verzin je het om een man in een club te krijgen, je blijft het maar schudden zie dat ze mijn lied twee keer gespeeld hebben omdat ze niet genoeg krijgen
Ik zou zeggen zet jezelf in mijn schoenen, maar ze kosten te veel.
Space Nine met 16 bars in Lyte' s tijd.
We schrijven rijmpjes, jullie meiden zijn marionetten op mic time
Terwijl ik, chanel sterren door pijplijnen
Verlicht de hemel dag en nacht maak mijn aanwezigheid gedefinieerd
Yo, blue Gucci verkoop platinum tag geplakt aan mijn been
Beloof me geen dreigement, shine op mijn nek tekenen van mijn cheques
Je komt steeds dichterbij.
Je weet dat ik op je zal proosten.
Je mag niet dichterbij komen.
Ik dacht dat ik je verteld had, dat je weet dat ik op je zal proosten.
Kom niet dichterbij.
Je komt steeds dichterbij.
Je weet dat ik op je zal proosten.
Je mag niet dichterbij komen.
Ik dacht dat ik je verteld had, dat je weet dat ik op je zal proosten.
Kom niet dichterbij.
Je kunt het je niet veroorloven om gemeen te zijn als je me vraagt om langs te komen, maar je kunt me niet langer verdragen als een nector die in jouw sector komt.
Beweeg in je richting, neem je sectie over
Ben ik slecht zonder twijfel ze zijn maar een fractie
Ik probeer wat actie te krijgen van de sectie.
Is dat niet iets wat ik je bemanning laat springen en slaan
Terwijl jij niets zegt
Ik breng het zonder aarzeling naar je toe.
Want de top is waar ik rust, maar het is jouw bestemming.
En dat Weet ik, dus ik waarschuw je.
Kom hier niet te dicht bij.
Ik heb de gave om het drama te vergeten alsof ze weten dat ik langzaam omhoog ga en probeer de oude ik naar buiten te brengen maar ik ben brand-Billenkoek kom voor je bank
Niet nikker wat je denkt, maar wat je dacht, en nu heb je
Zolang je leeft en voor eeuwig
Je bent alleen maar slecht als Lyte de MC laat je niet gemakkelijk te sabbotage verstandiger dan de gemiddelde
Je kunt me nu en later bestelen.
Je moet alfernumeriek zijn, maar je kunt niet lezen.
DKNY frames maar je kunt niet zien
Hoe ik word opgeblazen als een stok dynastie en die hynie baby verbrand
Kom op, Ik smeek je probeer het je komt steeds dichterbij, ik dacht dat ik je verteld had
Je weet dat ik op je zal proosten.
Je mag niet dichterbij komen.
Ik dacht dat ik je verteld had, dat je weet dat ik op je zal proosten.
Kom niet dichterbij.
Je komt steeds dichterbij.
Je weet dat ik op je zal proosten.
Je mag niet dichterbij komen.
Ik dacht dat ik je verteld had, dat je weet dat ik op je zal proosten.
Kom niet dichterbij.