MC Lyte — Big Bad Sister songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Bad Sister" van MC Lyte.
Songteksten
Ahhh yeah
Brooklyn’s in the house, so come on now
Brooklyn’s in the house
Yo, Staten Island is in the house
Staten Island is in the house
and let me hear you say Queens is in the house
Come on now, Queens is in the house
Long Island is in the house, say what?
Long Island is in the house, yeah
The Bronx, is in the house, uhh
The Bronx is in the house let me hear you say
Uptown’s in the house one time
Uptown’s in the house
Well they’re falling falling but I can catch them
I just toot the whistle and you go fetch them
Bring them back into the real rap attack
Set the soft silly stuff back on the rack
45 (yeah baby) 45 (yeahhh)
Tell the silly mothers that we don’t give a.
I’m not a psychic, but you can tell your sidekick
in ninety-one, Lyte is kickin some fly.
Take it from me, or could you really take it?
And if you got away with it, would you really make it in the world of hip-hop, frontin like you’re me?
C’mon now Hobbes, that I could never see
So just step aside, and feel it tonight
Cause comin to a store near you is MC Lyte
I’m bigger than bolo, see I go solo
Broader than broad, see how I soared
The big bad sister from around your way
I’m not tall but I’m small don’t matter what I weigh
I kick the copacetic rhyme from the down to earth mind
I get hip with the hop I’m the tip from the top
I go all out, you never see me fall out
A
Songtekstvertaling
Ja.
Brooklyn is in het huis, dus kom op.
Brooklyn is in het huis.
Staten Island is in het huis.
Staten Island is in het huis
en laat me je horen zeggen dat Queens in het huis is.
Kom op Nou, Queens is in het huis.
Long Island is in het huis, zeg wat?
Long Island is in het huis.
The Bronx, is in het huis, uhh
De Bronx is in het huis laat me je horen zeggen
Uptown ' s in the house one time
Uptown is in het huis.
Ze vallen, maar ik kan ze vangen.
Ik fluit en jij gaat ze halen.
Breng ze terug in de echte rap aanval
Zet het zachte spul terug op het rek.
45 (yeah baby) 45 (jahhhhh)
Vertel de domme moeders dat het ons niets kan schelen.
Ik ben geen helderziende.
in 91 is Lyte een vlieg aan het schoppen.
Neem het van mij aan, of kun je het echt aannemen?
En als je ermee weg komt, zou je het dan echt maken in de wereld van hip-hop, frontin alsof je mij bent?
Kom op, Hobbes, dat kon ik nooit zien.
Dus stap opzij en voel het vanavond.
Want bij een winkel in de buurt komt MC Lyte.
Ik ben groter dan bolo, zie ik ga solo
Breder dan breed, zie hoe ik het deed
De grote boze zus van om je heen
Ik ben niet lang, maar ik ben klein, maakt niet uit wat ik weeg.
Ik schop het copacetische rijm van de grond naar de aarde geest
Ik word hip met de hop ik ben de tip van de top
Ik ga helemaal uit, je ziet me nooit uit vallen
Een