MC Lars — Guitar Hero Hero (Beating Guitar Hero Does Not Make You Slash) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guitar Hero Hero (Beating Guitar Hero Does Not Make You Slash)" van MC Lars.
Songteksten
Walking down the hall all the fifth graders swoon
Autograph line every day in homeroom
On the playground all the kids like to point and whisper,
«Check his calloused guitar-button blisters»
I’m a fourth grade celebrity
Plastic axe on my back and a Dragonforce T My teachers know that I’m the man
A walking, talking ten-year-old-brand
Pepsi offered me mad G’s to drink Sobe exclusively
Guitar Hero, it’s my song, flip the switch and then it’s on CHORUS
Well I’m starting up my Wii and all my fans are in the stands
I would invite my parents but they’ll never understand
I’ve got a reputation for the levels that I beat
I’m a Guitar Hero hero, hey that’s me They say Robert Johnson sold his soul to the devil
I can beat «Through the Fire and Flames"on expert level
While Slash rocks the strip up and down LA
I push multi-colored buttons on a stick all day
Dimebag brought the dope harmonics
My five buttons are electronic
Clapton spilt his heart on «Layla»
I go (click click click) playa
Hendrix lit his strat on fire
Generations were inspired
One day my songs could do the same
if I weren’t so addicted to this game!
CHORUS
I’m a player, I’m a hero, I’m your rock star little man
If I don’t do my homework will my teachers understand?
Can’t really strum a note and every gig I rock for free
I’m a Guitar Hero hero, hey that’s me Beating Call of Duty doesn’t mean your aim is good
Beating Wii Golf doesn’t make you Tiger Woods
Beating Apples to Apples doesn’t make you a farmer
Watching UFC won’t make you any harder
Friends on Myspace won’t make you a musician
Beating Operation doesn’t make you a physician
Watching CSI doesn’t make you a detective
Playing Mario Paint doesn’t mean you have perspective
Beating Gears of War doesn’t make you Wintson Churchill
Quoting 90's sitcoms doesn’t make you Steve Urkel
Grand Theft Auto doesn’t make you a player
Playing Sim City doesn’t make you a mayor
Beating Rock Band doesn’t mean you rock
Beating Tony Hawk doesn’t make you Tony Hawk
American Idol won’t make you a star
Beating Guitar Hero doesn’t mean you play guitar
Play me some guitar
Now play me some guitar
Play me some guitar
Paul Gilbert on guitar!
Let’s go!
CHORUS
Well I know my mom will ground me if I play again all night
When I step into the zone I always rock it right
My eyes are getting bloodshot as my fingers start to bleed
I’m a Guitar Hero hero
I’m gamer, I’m an addict, guitar strummer, I’m a fan
One day I’ll tour the country in my drummer’s beat-up van
But until I learn to play I’ll sit in front of my TV
I’m a Guitar Hero hero
I’m a Guitar Hero hero
I’m a Guitar Hero hero
Hey that’s me!
And that’s me!
And that’s you!
Well golly gee!
Yeah!
Songtekstvertaling
Lopen door de hal alle vijfde klassers flauwvallen
Elke dag een handtekening lijn in de klas.
Op de speelplaats willen alle kinderen wijzen en fluisteren.,
"Controleer zijn eeltige guitar-button blisters»
Ik ben een vierdejaars Beroemdheid.
Plastic bijl op m 'n rug en een Dragonforce m' n leraren weten dat ik de man ben
Een wandelend, pratend tienjarig merk.
Pepsi bood me gekke G ' s aan om alleen Sobe te drinken.
Guitar Hero, it 's my song, flip the switch and then it' s on CHORUS
Ik begin mijn Wii en al mijn fans staan op de tribune.
Ik zou mijn ouders uitnodigen, maar ze zullen het nooit begrijpen.
Ik heb een reputatie voor de niveaus die ik versla
Ik ben een Guitar Hero, Dat ben ik. ze zeggen dat Robert Johnson zijn ziel aan de duivel verkocht.
Ik kan "Through the Fire and Flames"verslaan op deskundigenniveau.
Terwijl Slash De strip op en neer gooit.
Ik druk de hele dag op multi-gekleurde knoppen op een stok.
Dimebag bracht de dope harmonics mee.
Mijn vijf knoppen zijn elektronisch.
Clapton sprak over Layla.»
Ik ga (klik klik klik klik klik klik op) playa
Hendrix stak z ' n strat in brand.
Generaties werden geïnspireerd
Op een dag zouden mijn liedjes hetzelfde kunnen doen.
als ik niet zo verslaafd was aan dit spel!
CHORUS
Ik ben een speler, Ik ben een held, Ik ben je rockster kleine man
Als ik mijn huiswerk niet doe, zullen mijn leraren het dan begrijpen?
Ik kan niet echt een briefje schrijven en elke klus die ik gratis Doe
Ik ben een Guitar Hero, Dat ben ik die Call of Duty verslaat betekent niet dat je goed mikt
Wii Golf verslaan maakt je nog geen Tiger Woods.
Appels tot appels slaan maakt je nog geen boer
UFC kijken zal je niet moeilijker maken.
Vrienden op Myspace maken je geen muzikant.
Operatie verslaan maakt je nog geen arts.
CSI kijken maakt je nog geen detective.
Mario Paint spelen betekent niet dat je perspectief hebt
Oorlogstuig verslaan maakt je nog geen Wintson Churchill.
90 sitcom ' s citeren maakt je nog geen Steve Urkel.
Autodiefstal maakt je nog geen speler.
Sim City Spelen maakt je nog geen burgemeester.
Rockband verslaan betekent niet dat je rockt.
Tony Hawk verslaan maakt je nog geen Tony Hawk.
American Idol zal je geen ster maken.
Guitar Hero verslaan betekent niet dat je gitaar speelt.
Speel wat gitaar voor me.
Speel wat gitaar voor me.
Speel wat gitaar voor me.
Paul Gilbert op gitaar.
Laten we gaan!
CHORUS
Ik weet dat mijn moeder me huisarrest geeft als ik de hele nacht Speel.
Als ik in de zone stap, schommel ik altijd goed.
Mijn ogen worden bloeddoorlopen als mijn vingers beginnen te bloeden
Ik ben een Guitar Hero
Ik ben gamer, ik ben verslaafd, gitaar strummer, ik ben een fan
Op een dag zal ik het land rondtouren in mijn drummers afgetuigde busje.
Maar tot ik leer spelen, zit ik voor M ' n TV.
Ik ben een Guitar Hero
Ik ben een Guitar Hero
Ik ben een Guitar Hero
Dat ben ik.
En dat ben ik.
En dat ben jij!
Jeetje.
Ja!