MC Frontalot — Which MC Was That? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Which MC Was That?" van MC Frontalot.
Songteksten
You got MC confusion? I’m Frontalot!
If I were MC Frontalittle I’d be telling you only ever what I’m not
but I am the most frontingest
carving off the obfuscation, little something just
to confuse you with, and like a villain
I got conundrums, your empty head they gonna fill in still in effect, the mock you made?
My dexterity ain’t 20 when the skills are displayed
's OK, I took it as a compliment
shows you know nerdcore’s extent.
Which MC was that? I can’t recollect
I heard him on the internet
it was MC Front-a-something, but I didn’t hit save.
Which MC was that? I couldn’t say.
Was it MC Chicken-in-the-Hat? I remember him
he was a fat dude, wait was he thin?
Now I know I seen his video up on the box
with the dirty-ass beak, calling roosters cocks
got a feather like a pimp swaying up on the side
MC Chicken-in-the-Hat got pride
but I can’t recall if it was him or not
(psst, psst, it was MC Frontalot.)
Was it MC Razzle-Dazzle? Was it MC Plain?
Was it MC Indamirra AKA MC Vain?
Was it MC Pain-in-my-ears-just-to-listen?
(Nah, if it was him I wouldn’t miss him.)
Was it MC Elephant, that would be relevant
my memory got crooked now it’s hella bent.
Lemme think, I’m 'a figure out
which MC are they talkin' about?
Which MC was that? I can’t recollect
I heard him on the internet
it was MC Front-a-something, but I didn’t hit save.
Which MC was that? I couldn’t say.
Maybe it was MC Matter-of-Fact
Got the authenteezy easy ridin' his act
always speaking the truth, «I never fronts one bit»
he and DJ So-Sincere don’t quit
but I think for some reason that it wasn’t him
maybe it was MC Out-on-a-Limb?
with the very risky rappin', don’t know what’ll happen
to the time, a verbal contortionist
squeezing tongue portions, sublime
on the mic 'cept for when the bough’s breaking
picked him out the line-up, mistaked him.
Yo, it was definitely MC Wrong
rocking jam after jam of inaccurate songs
then again it coulda been MC Insight
striking suckers stone blind with the lyrical light
must confess, I’m hard pressed to be certain
was it MC Hides-Behind-the-Curtain
calling «pay no attention to man on the mic»
must be a wizard when he rhymes so tight
having trouble trouble getting getting out of your brain: the fact
of which MC was that?
Which MC was that? I can’t recollect
I heard him on the internet
it was MC Front-a-something, but I didn’t hit save.
Which MC was that? I couldn’t say.
Step up poindexter, act smarter than you are
about to pull the MC name out the jar
and whoever guessed closest wins a nine-sided die
and a gift certificate to Fry’s.
Yo the moniker is MC Frontalot
got the plus one bag of nerdcore hiphop
and my mail list busted a hundred so I’m famous
it’s unbelievable nobody know what my name is.
Songtekstvertaling
Heb je Mc verwarring? Ik ben Frontalot.
Als ik Mc Frontalittle was, zou ik je alleen maar vertellen wat ik niet ben.
maar ik ben de meest vooraanstaand
het afknippen van de obfuscatie.
om je te verwarren met, en als een schurk
Ik heb conundrums, je lege hoofd ... die ze nog steeds in werking zetten, het spotje dat je maakte?
Mijn Behendigheid is geen 20 als de vaardigheden worden getoond
ik zag het als een compliment.
dat bewijst dat je nerdcore ' s omvang kent.
Welke MC was dat? Ik kan het me niet herinneren.
Ik hoorde hem op het internet.
het was Mc Front-a-iets, maar ik heb save niet geraakt.
Welke MC was dat? Ik zou het niet weten.
Was het MC Chicken-in-the-Hat? Ik herinner me hem.
hij was dik, was hij dun?
Nu Weet ik dat ik zijn video op de doos heb gezien.
met de vuile snavel, roepende hanen lullen
ik heb een veer als een pooier aan de zijkant.
Mc Chicken-in-the-Hat got pride
maar ik kan me niet herinneren of hij het was of niet.
(psst, psst, het was MC Frontalot.)
Was het MC Razzle-Dazzle? Was het MC Plain?
Was het MC Indamirra AKA MC Vain?
Was het MC Pain-in-My-ears-just-to-listen?
(Nah, als hij het was zou ik hem niet missen.)
Was het MC olifant, dat zou relevant zijn
m ' n geheugen is slecht geworden.
Laat me denken, Ik ben een oplossing
over welke MC hebben ze het?
Welke MC was dat? Ik kan het me niet herinneren.
Ik hoorde hem op het internet.
het was Mc Front-a-iets, maar ik heb save niet geraakt.
Welke MC was dat? Ik zou het niet weten.
Misschien was het MC of Fact
Ik heb de auteur makkelijk in z' n act.
ik spreek altijd de waarheid.»
hij en DJ Zo Oprecht geven niet op
maar ik denk dat hij het niet was.
misschien was het MC uit-op-een-ledemaat?
met het riskante rappen, Weet ik niet wat er zal gebeuren.
to the time, a verbale slangenionist
knijpende tong porties, subliem
op de mic 'cept for when the bough' s breaking
pakte hem uit de line-up, misleidde hem.
Yo, het was zeker MC fout
rockende jam na jam van onnauwkeurige nummers
maar het had MC Insight kunnen zijn.
slaan zuigers steenblind met het lyrische licht
ik moet toegeven, Ik sta onder druk om zeker te zijn.
was het MC verstopt-achter-het-gordijn
"let niet op de man op de microfoon»
moet een tovenaar zijn als hij zo strak rijmt
problemen om uit je hoofd te komen: het feit
welke MC was dat?
Welke MC was dat? Ik kan het me niet herinneren.
Ik hoorde hem op het internet.
het was Mc Front-a-iets, maar ik heb save niet geraakt.
Welke MC was dat? Ik zou het niet weten.
Stap op poindexter, gedraag je slimmer dan je bent.
ik sta op het punt om de MC naam uit de pot te halen.
en wie het dichtste raadde, wint een negenzijdige dood.
en een cadeaubon voor Fry ' s.
Yo de moniker is MC Frontalot
ik heb de plus een zak met nerdcore hiphop.
en M ' n maillijst heeft er honderd gepakt, dus ik ben beroemd.
ongelooflijk dat niemand weet hoe ik heet.