MC Frontalot — The OMG Skit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The OMG Skit" van MC Frontalot.
Songteksten
«You alright?»
«Yeah…»
«Oh my god! Are you MC Frontalot?»
«Wait a minute, wait wait… aren’t *you* MC Frontalot?»
«Wow… It’s almost as if I have no friends to record with
Yet persist in creating a dialog hoping that stereo
Separation, uh, will mask my inadequacies. ««Yeah, almost, it’s almost like that. Say, aren’t you the
Rapper who was described by Spin magazine as the thinnest
And most egalitarian of the Nerdcore crop? ««No. No, Spin magazine has never mentioned me in any
Capacity. But, wait, aren’t *you* the rapper voted most
Likely to succeed by the Los Alamos Shopper Weekly in Their 2003 round-up issue? ««Uh, I think actually that you have me confused with…
Another rapper, uh, or possibly the same rapper, but in An alternate universe. But, this reminds me, aren’t
Has ever traveled through time to defeat cannibal
Leprechauns using only your common sense and eight
Dollars worth of twine? ««Hardly, because, as you surely know, Gift of Gab has
Done that very thing and wrote about it in his memoirs. ««I did know that actually.»
«Well, I *knew* that you knew that.»
«Well, of course you did, or do.»
«Exactly.»
Songtekstvertaling
Gaat het?»
"Ja…»
"Oh mijn god! Ben jij MC Frontalot?»
"Wacht even, wacht... ben jij niet MC Frontalot?»
"Wow... het is bijna alsof ik geen vrienden heb om mee op te nemen
Toch volharden in het maken van een dialoogvenster in de hoop dat stereo
Scheiding zal mijn tekortkomingen maskeren. «"Ja, bijna, het is bijna zo. Zeg, ben jij niet de
Rapper die door Spin magazine werd beschreven als de dunste
En de meest egalitaire van de Nerdcore oogst? ««Geen. Nee, Spin magazine heeft me nooit genoemd.
Capaciteit. Maar, wacht, ben jij niet ... de rapper heeft het meest gestemd.
Zal de Los Alamos Shopper Weekly slagen in hun round-up uitgave van 2003? «"Uh, ik denk eigenlijk dat je me verward met…
Nog een rapper, of misschien dezelfde rapper, maar in een ander universum. Maar, dit herinnert me eraan,
Heeft ooit door de tijd gereisd om cannibal te verslaan.
Kabouters die alleen je gezond verstand gebruiken en acht.
Voor dollars aan touw? «"Nauwelijks, want, zoals je zeker weet, een gave van Gab heeft
Deed dat en schreef erover in zijn memoires. «"Dat wist ik eigenlijk wel.»
Ik wist dat je dat wist.»
"Nou, natuurlijk deed je dat, of doe je dat.»
«Precies.»