MC Einar — Mette Medium (Genindspilning) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mette Medium (Genindspilning)" van MC Einar.
Songteksten
Mette hun var medium, sån ligger landet
Hele sit liv havde hun aldrig været andet
Hun var medium begavet, hun var medium køn
Havde et medium job med en medium løn
7−8 havde skolen ment; medium evner
25 år med medium som fællesnævner
Mette mente medium var meget for lidt
Og når det hvad man er, ja, så det knap så fedt
Fordi næstbedst er sokke, når man ved, hvad man vil
Og med pæne ben i lårkort lædernederdel
Gik hun steder, folk i læderjakker sniffer coke og hyggesnakker
Ka du komme te, BMW, slips og tyrenakker
Maksimum blær og minimillionær Dér, hvor penge var af plastic og ingen penge
værd
Og hun mænged sig med maksimum for at være det selv
Og for brutalt at slå sit medium image ihjel Og sån er det…
Mette hun var maksimum mente hun selv
Hun var færdig med sin fortid, vinked medium farvel
At bolle under sin stand med en medium mand
Ja, det en ting, som en maksimum kvinde ikke kan
Men hun blev stadigvæk behandlet som det, hun nu var
En pige fra det liv, som hun var afskrevet fra
Så Mette havde sat sig selv i en klemme
For Mette hørte ikke længer nogen steder hjemme
Var totalt faret vild i en uægte stil
Med en snyde-attitude og en uægte smil
Hver en glatnakke-playboys letkøbte legetøj
Sex og sprut og coke og fest og skidt og møg
Stakkels Mette kom til kort, hun havde kørt sig for hårdt
Hun misted sin forstand efter sjette abort
At ta ved lære var desværre svært som hun nu var endt
For Mette Medium var blevet minimum permanent Og sån er det…
Mette hun var minimum, sån ligger landet
Hvad hun så end gjorde, ku hun aldrig blie andet
Det gik fuldstændig galt og hvad ku hun gøre
Og hvad rager det os, når vi har vores på det tørre?
Songtekstvertaling
Mette ze was medium, sån ligt het land
Haar hele leven was ze nooit iets anders geweest.
Ze was medium begaafd, ze was medium seks.
Had een middelgrote baan met een gemiddeld salaris
7-8 had de school bedoeld; middelmatige vaardigheden
25 jaar met middelmatige gemene deler
Mette vond medium veel te klein.
En als het is wat je bent, ja, het zag er niet zo cool uit.
Want het tweede beste is sokken als je weet wat je wilt.
En met mooie benen in de dij korte leren rok
Ze ging ergens heen, mensen in leren jassen snuiven coke en socialiseren
Kunt u thee, BMW, dassen en torens
Maximale Show en minimillionaire waar geld werd gemaakt van plastic en geen geld
waard
En ze kwantificeert zichzelf met maximum om het zelf te zijn.
En om zijn medium beeltenis bruut te doden en dan is het…
Mette ze was het maximum dat ze bedoelde zichzelf
Ze was klaar met haar verleden, zwaaiend medium vaarwel
Om te neuken onder zijn stand met een medium man
Ja, Het is iets dat een maximum vrouw niet kan
Maar ze werd nog steeds behandeld zoals ze nu was.
Een meisje uit het leven waarvan ze werd afgeschreven
Dus Mette had zichzelf in de problemen gebracht.
Want Mette hoorde nergens meer thuis.
Was totaal verloren in een onwettige stijl
Met een valsspelende houding en een nep glimlach
Elke smoothneck playboys makkelijk te kopen speelgoed
Seks, drank, coke, feesten en zo.
Arme Mette had te hard gereden.
Ze verloor haar verstand na de zesde abortus.
Leren was helaas moeilijk, want ze was nu geëindigd
Voor Mette Medium is geworden minimum permanent en sån het is…
Mette ze was minimaal, sån ligt het land
Wat ze ook deed, ze kon nooit iets anders zijn.
Het ging helemaal fout en wat kon ze doen?
En wat maakt het ons uit als de onze droog staat?