MC Eiht — So Ruff songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Ruff" van MC Eiht.
Songteksten
Geah
Geah
Geah
Hoo-Bang, nigga
Some of that futuristic shit
For that ass
Keepin it thuggish, though
Check it out
The concrete streets bring heat, it’s so rough
Niggas test everyday, calling your bluff
Eiht had enough, I’m smoking my fluff
Spitting game, letting you know my turf is tough
My theme is I push music to driveby
I slide through, scoop up four and ride high
Strap under the seat my hood technique
As I destroy your block like _Dante's Peak_
Feel me, partly a killer, clocker for fun
On my turf puttin in work since day one
Y’all ain’t heard enough about a nigga singin the blues
Niggas bendin in two’s while y’all watch the news
John Walsh, wash me up, you’re crazy
Havin my face captured 180
Can’t go there, ain’t havin that, man, fuck
The strap turned me corrupt, so prepare to duck
Sometimes in the hood it’s so rough
That makes niggas from the hood stay tough
Slings packs, pack straps, quarters and halfs
16, double the stash, you do the math (2x)
I guess my mind’s on the track, gotta get me a stack
And in fact, homebody, you know what gun I pack
Keeps y’all enemies close that stay cheatin
When they ask make fast and start heatin
Niggas ain’t fuckin around — dodge mine
Drop yours, bitch, and lay that ass down
Keep your face to the ground, don’t even look
No positive ID and all the money was took
Shook the hell up out the spot and kept away from snitches
Took a trip across town just to floss my riches
Bitches turn into niggas and start yappin
One more hit on your house where y’all nappin
Dumpin one, catch you in the midnight, the late night hour
The hollow point shower
The sweet success thatt you taste has got sour
Straight, Eiht regulate my thug power
My niggas disappoint me thinkin y’all can fade it Still player-hated, wishin y’all made it Stay down, Hoo-Bangin niggas takin over
G’s in lows puttin holes up in a Rover
Told ya, stop tryin to walk in our shoes
Real thugs hail from the west, first rule
In fact, we the first Bloods and Crips
First niggas to drive by sendin tricks on trips
First niggas to hit yo town and set up shop
Bring the prices down low, y’all pick the rest to cop
Copy cats, now y’all dippin lows with heats
Pepetratin Fresh Coast, tryin to roll our streets
Hate your sight, catch you on a red-eye flight
Commence the sweatin the groove just for spite
Lucky though, I give you a pass and let you go
I’ma catch you on the road at another rap show
Geah
Hoo-Bang, nigga
That makes niggas from the turf stay tough
Geah
Westside, you know
Sometimes in the hood it’s so rough
Geah, you know what we do That makes niggas from the turf stay tough
Songtekstvertaling
Geah
Geah
Geah
Hoo-Bang, nigga
Wat futuristische onzin.
Voor die Kont.
Maar hou het thuggish.
Kijk eens.
De betonnen straten brengen warmte, het is zo ruw
Niggas test elke dag, je bluft
Ik heb er genoeg van.
Spugen, je laten weten dat mijn gebied zwaar is.
Mijn thema is dat ik Muziek push om te rijden.
Ik glijd er doorheen, pak er vier op en rij hoog
Riemen onder de stoel mijn capuchon techniek
Als ik je blok vernietig als de piek van _Dante_
Voel me, deels een moordenaar, clocker voor de lol
Op mijn terrein puttin in het werk sinds dag één
Jullie hebben nog niet genoeg gehoord over een neger singin The blues
Nigga 's in two' s terwijl jullie naar het nieuws kijken.
John Walsh, was me aan, je bent gek.
M ' n gezicht is 180 graden.
Ik kan daar niet heen.
De riem maakte me corrupt, dus bereid je voor om te bukken.
Soms is het in de buurt zo ruw.
Dat maakt nikkers uit de buurt stoer blijven
Slingspacks, verpakkings-en verpakkings-bandjes, voor-en achtervoeten en halffabrikaten
16, verdubbel de voorraad, je doet de wiskunde (2x)
Ik denk dat mijn gedachten op het spoor zijn, Ik moet een stapel krijgen.
En in feite, huismus, Weet je wat voor Wapen ik heb
Houdt jullie vijanden dichtbij die vals spelen
Als ze het vragen, maak dan snel en begin met heatin.
Nikkers zijn niet aan het rotzooien.
Laat de jouwe vallen, trut, en leg die Kont neer.
Hou je gezicht op de grond, kijk niet eens.
Geen positieve identificatie en al het geld is gestolen.
Schudde de hel uit de plek en hield weg van verklikkers
Ik ben de stad door gereisd om mijn rijkdom te flossen.
Wijven veranderen in Negers en beginnen met yappin.
Nog een treffer op je huis waar je slaapt.
Dumpin one, tot middernacht, het late uur.
De holle punt douche
Het zoete succes dat je proeft is zuur geworden.
Regel m ' n kracht.
Mijn nikkers stellen me teleur, denken dat jullie het kunnen vervagen. nog steeds gehaat.
G ' s in lows puttin holes up in a Rover
Ik zei het toch, stop met in onze schoenen te lopen.
Echte misdadigers komen uit het westen, eerste regel
In feite zijn wij de eerste Bloods en Crips
Eerste negers die langs sendin trucs rijden op reizen
De eerste negers die de stad in gaan en een winkel opzetten
Breng de prijzen laag, kies de rest maar.
Copy cats, now you ' re dippin lows with heats
Pepetratin Fresh Coast, trying to roll our streets
Haat je zicht, zie je op een rode-oog vlucht
Begin met de zwaai in de groef alleen maar voor wrok
Gelukkig geef ik je een pas en laat ik je gaan.
Ik zie je onderweg bij een andere rapshow.
Geah
Hoo-Bang, nigga
Dat maakt nikkers van de turf sterk.
Geah
Westside, Weet je
Soms is het in de buurt zo ruw.
Geah, je weet wat we doen waardoor nikkers van de turf sterk blijven.