MC Bogy — Hustler songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hustler" van MC Bogy.

Songteksten

Wir sind kopfgefickte Hustler, nur rappende Dealer
Der Atzenkeeper und Isar, die alte BassBoxxx-Familia
Hab keine Lieder auf Viva, dafür Krieger auf den Straßen
Zwei Brüder oben im Himmel, die da schon auf mich warten
Ich seh die Möchtegernsoldaten, wie sie posen im Netz
Sie nennen sich Gangster, doch brachen nie das Gesetz
Ich schreib meine Raps für meine Hustler und Gammler
Durchgeknallte Kanaken und deutsche Atzen wie Comander
Meine Mama meint zu mir, sie hat ein' Teufel gebor’n
Mein alter Vater steht zu mir, doch er sagt, ich sei verlor’n
Meine Seele is' erfror’n, mein Herz zerfressen vom Zorn
Über mir tobt ein Wirbelsturm, doch ich blicke nach vorn
Ich bin ein Abschaumcityhustler, ein Albtraumdeutscher
Hinder mich an meinem Traum und ich eröffne das Feuer
Veranstaltern bin ich nich' geheuer und sie fürchten mein' Mob
Ein Rudel voller BC-Hustler, der den Backstage zerkloppt
Ich hatte nie lang ein' Job, die Straßen machten mich fett
Schon vor circa zehn Jahren vercheckte ich mein erstes Heck
Ich spucke Gangsterraps auf B-Lash-Gangsterbeats
Bekomm Respekt in jedem Kiez von den Atzen und Gees
Ich trage T-Shirt und Jeans, doch mein Zaster fließt wie Wasser
Ein Halbzeitrapper, doch Vollzeithustler
Ich speise Pasta und Lamm in so großen Portionen wie Big Pum
Paffe alleine drei Gramm und kann selbst dann nich' entspann’n
Denn …
Ich bin ein Hustler, aggressiv und kopfgefickt
Eine Person mit Depression’n, die immer irgendwas vertickt
Ich bin ein Hustler, eine verlorene Seele
Habe den Kopf voller Probleme, bleibe stark und überlebe
Nur ein Hustler, von der Gesellschaft verstoßen
Besorg der Nachbarschaft Drogen, komme von unten nach oben
Bin nur ein Hustler, bin auf der Straße daheim
Mache täglich meine Scheine — Stress? Ich bin dabei!
Ich bin nur ein Hustler
MC Bogy und Isar, der Boss, zwei Berliner Boxer
Die rappen, dicke Ketten tragen und protzen
Ich lasse mir von niemandem was sagen, bin immer ehrlich
Ich mache Business auf der Straße, lebe gefährlich
Auf der schiefen Bahn, vor der meine Mutter mich vor Jahren warnte
Habe nicht daraus gelernt, denn es herrschen harte Tage
Jeder entwickelt 'nen Plan, sich durch die Scheiße zu boxen
Die meistern scheitern und folgen letztendlich dem Trott
Ich bin volljährig und seitdem auf mich alleine gestellt
Ich mache Musik mit einem Partner, der zu mir hält
Es is' schwer zu überleben, wenn du niemanden hast (der dir hilft)
Dein' Traum zu verwirklichen, denn es fehlt die Kraft
Jeden Tag zu fighten für eine fragwürdige Zukunft
Werd ich es schaffen oder war am Ende alles umsonst?
Ich bin auf dem besten Weg, meinen Traum zu leben
Und werde weiterhin alles geben, ihr werdet seh’n
Ich bin ein Hustler, aggressiv und kopfgefickt
Eine Person mit Depression’n, die immer irgendwas vertickt
Ich bin ein Hustler, eine verlorene Seele
Habe den Kopf voller Probleme, bleibe stark und überlebe
Nur ein Hustler, von der Gesellschaft verstoßen
Besorg der Nachbarschaft Drogen, komme von unten nach oben
Bin nur ein Hustler, bin auf der Straße daheim
Mache täglich meine Scheine — Stress? Ich bin dabei!
Ich bin nur ein Hustler

Songtekstvertaling

We zijn oplichters, alleen dealers rappen.
The etsing Keeper and Isar, the old BassBoxxx-Familia
Geen liedjes op Viva, maar krijgers op straat.
Twee broers in de hemel, die al op me wachten.
Ik zie de wannabe soldaten als ze poseren op het net
Ze noemen zichzelf gangsters, maar hebben nooit de wet overtreden.
Ik schrijf mijn Raps voor mijn Hustler and bum
Gekke Kanaken en Duitse Atzen als Comander
Mijn moeder zegt tegen me, ze beviel van een duivel
Mijn oude vader staat achter me, maar hij zegt dat ik verloren ben.
Mijn ziel is bevroren, mijn hart verslonden met toorn
Boven mij woedt een wervelwind, maar ik kijk uit naar
Ik ben een uitschot stad hustler, een nachtmerrie van Duits
Stop me van mijn droom en ik open het vuur
Ik ben niet verlegen en ze zijn bang voor mijn bende.
Een pakje vol met BC hustlers, die de Backstage
Ik had nooit een lange baan, de straten maakten me dik
Tien jaar geleden heb ik m ' n eerste achterhoede bekeken.
Ik spuug gangster raps op B-Lash-gangster beats.
Krijg respect in elke buurt van de Atzen en Gees
Ik draag T-Shirt en Jeans, maar mijn geld stroomt als water.
Een verkrachter, maar fulltime oplichter.
Ik eet Pasta en lam in zulke grote porties als grote Pum
Paffe alleen drie gram en kan zelfs dan niet ontspannen
Omdat …
Ik ben een Hustler, agressief en hoofd geneukt
Een persoon met depressie ' n die altijd iets verkoopt
Ik ben een ritselaar, een verloren ziel
Heb je hoofd vol problemen, blijf sterk en overleef
Gewoon een oplichter, afgewezen door de maatschappij.
Haal de buurt drugs, kom van de bodem naar boven.
Ik ben maar een oplichter, ik ben thuis op straat
Dagelijks mijn rekeningen betalen — Stress? Ik doe mee.
Ik ben maar een oplichter.
MC Bogy en Isar, de baas, twee Berlijnse boksers
De rappels, dikke kettingen dragen en spatten
Ik laat niemand me iets vertellen, Ik ben altijd eerlijk.
Ik doe zaken op straat, leef gevaarlijk.
Op het hellend vlak waarschuwde m ' n moeder me al jaren geleden.
Ik heb er niets van geleerd, want er zijn moeilijke dagen.
Iedereen ontwikkelt een Plan om zich een weg door de stront te vechten.
De meesters falen en volgen uiteindelijk de Trott
Ik ben oud en sindsdien alleen.
Ik maak muziek met een Partner die bij me blijft.
Het is moeilijk om te overleven als je niemand hebt (om je te helpen))
Om je ' droom te realiseren, want het mist de kracht
Elke dag vechten voor een twijfelachtige toekomst
Zal ik het halen of was alles uiteindelijk tevergeefs?
Ik ben op de beste manier om mijn droom te leven
En Ik zal alles blijven geven, je zult zien
Ik ben een Hustler, agressief en hoofd geneukt
Een persoon met depressie ' n die altijd iets verkoopt
Ik ben een ritselaar, een verloren ziel
Heb je hoofd vol problemen, blijf sterk en overleef
Gewoon een oplichter, afgewezen door de maatschappij.
Haal de buurt drugs, kom van de bodem naar boven.
Ik ben maar een oplichter, ik ben thuis op straat
Dagelijks mijn rekeningen betalen — Stress? Ik doe mee.
Ik ben maar een oplichter.