MC Bogy — Dieses Spiel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dieses Spiel" van MC Bogy.

Songteksten

Seid ihr hungrige Hunde?
Seid ihr wirklich hungrige Hunde?
Ihr seid nich' hungrig, ihr könnt nur bell’n
Wau, wau, wau, wau
Wau, wau, wau, wau
Berlin Crime Entertainment
Noch Mehr Ketten Entertainment
Beatfanatika
Dieses Spiel is' eine Nutte, doch wir ficken die Bitch
Keine von euch Fotzen weiß Bescheid, wir sind zu allem bereit
Wer will Streit? Schreibt 'ne SMS mit Ort und Zeit!
Dieses Spiel is' eine Nutte, doch wir ficken die Bitch
Nord Nord, Beatfanatika, Bogy One, Dirty P, V-O-R-K
Ich komm in dein Studio rein, ficke dein Nasenbein
Schlag alles kurz und klein, doch nicht allein
Sondern zusammen mit Bogy One, dem Atzenkeeper
Steck dein Messer weg, uns’re Stiche sind tiefer
Ich brech dir den Kiefer mit nur einem Schlag
Du verlierst dein Bewusstsein und wachst auf im Sarg
Niemand wird dich vermissen, geschweige denn finden
Ich bin der Grund dafür, dass Menschen verschwinden
Greif von hinten an und durchtrenn ihre Kehle
Vork One is' der einzigste Rapper ohne Seele
Den Weg, den ich gehe, nenn ich schiefe Bahn
Doch im Endeffekt hat keiner von euch 'n Plan
Ihr könnt zur Hölle fahr’n und mir ein' blasen
Ich bleib, wie ich bin, und mach Krieg auf den Straßen
Von Lankwitz-Kirche bis nach
Kennt jeder BC und die Twenty-Eighters
Dieses Spiel is' eine Nutte, doch wir ficken die Bitch
Keine von euch Fotzen weiß Bescheid, wir sind zu allem bereit
Wer will Streit? Schreibt 'ne SMS mit Ort und Zeit!
Dieses Spiel is' eine Nutte, doch wir ficken die Bitch
Nord Nord, Beatfanatika, Bogy One, Dirty P, V-O-R-K
Oh Gott, verdammt, ich kann mein' Hass einfach nich' zügeln
Ziel mit der auf dich Tunte, lasse Schrot durch den Raum fliegen
Ich bin der Albtraum von viel’n, der letzte Don aus dem Süden
Komm doch mit deiner ganzen Clique, ich schlitz sie auf mit Vergnügen
Brauch in mein' Raps nich' zu lügen, denn jeder Text is' authentisch
Ich brech Gesetze wie P und mach die Industrie ängstlich
Bin ein Genie wie Easy B, doch mit ein' Bein im Gefängnis
Berlin Crime Entertainment — und zu dissen endet tödlich
Es is' schwer und fast unmöglich, den Atzenkeeper zu zähm'n
Der Hustler fließt durch meine Ven’n seit dem zarten Alter von sechzehn
Kann den graden Weg nich' geh’n, bin zu extrem für die Szene
Was ich brauch, muss ich mir nehm’n, doch ich verkauf nich' meine Seele
(Niemals)
Achtung, Achtung: die Atzenkeeper sind im Gebäude
Ich wiederhole: sie sind im Gebäude
Dieses Spiel is' eine Nutte, doch wir ficken die Bitch
Keine von euch Fotzen weiß Bescheid, wir sind zu allem bereit
Wer will Streit? Schreibt 'ne SMS mit Ort und Zeit!
Dieses Spiel is' eine Nutte, doch wir ficken die Bitch
Nord Nord, Beatfanatika, Bogy One, Dirty P, V-O-R-K
Ich mache Randale mit all meinen Atzen
Verpasse dir Schmerzen, weil ihr seid nur Schlampen
Die dämlich rumreden, ich konter mit Schlägen
Direkt in die Fresse, denn ich bin die Beste
Hier in mein’m Viertel bist du besser leise
Denn an meiner Seite chill’n drei Psychopathen
Wir schlagen harte Haken und du gehst zu Boden
Wie all die Idioten, die sich gegen uns stell’n
Bogy, Dirty P, Vork ficken dein' Vorort
Denn du bist zu vorlaut, ich nenne dich
Ich nenne dich Stricher, bin absolut sicher
Wenn ich ans Mic komme, schlag ich wie 'ne Bombe
Direkt auf dein' Körper, bin lyrischer Mörder
Verbrenn deine Wörter, verbrenn deine Clique
Weil ich genau, will dich massakrier’n
Und dich Scheißkind auf die Knochen blamier’n
Oh mein Gott, sie hab’n alles übernomm'n
Die Atzenkeeper hab’n alles übernomm'n
Das Spiel gehört ihnen
Dieses Spiel is' eine Nutte, doch wir ficken die Bitch
Keine von euch Fotzen weiß Bescheid, wir sind zu allem bereit
Wer will Streit? Schreibt 'ne SMS mit Ort und Zeit!
Dieses Spiel is' eine Nutte, doch wir ficken die Bitch
Nord Nord, Beatfanatika, Bogy One, Dirty P, V-O-R-K
Achtung, Achtung: alle Truppen sollen vom Gebäude weg
Alle Truppen vom Gebäude weg
Der Widerstand is' zwecklos
Die Atzenkeeper hab’n das Spiel übernomm'n

Songtekstvertaling

Heb je honger?
Hebben jullie echt honger?
Je hebt geen honger, je kunt alleen bellen.
Wau, wau, wau, wau
Wau, wau, wau, wau
Criminaliteit In Berlijn
Nog Meer Chain Entertainment
Versla fanatika
Dit spel is ' n hoer, maar we neuken die trut.
Geen van jullie mietjes weet dat we klaar zijn voor alles.
Wie wil er ruzie? Schrijf een sms met tijd en plaats!
Dit spel is ' n hoer, maar we neuken die trut.
Nord Nord, Beatfanatika, Bogy One, Dirty P, V-O-R-K
Ik kom in je Studio, neuk je neus.
Versla alles kort en klein, maar niet alleen
Maar samen met Bogy One, de ETS Keeper
Doe je mes weg, de hechtingen zijn dieper.
Ik breek je kaak met één klap.
Je verliest je bewustzijn en wordt wakker in de kist.
Niemand zal je missen, laat staan vinden
Ik ben de reden dat mensen verdwijnen.
Grijp van achteren en snijd haar keel door.
Vork One is de enige Rapper zonder ziel
Het pad dat ik bewandel, noem ik een krom pad.
Maar uiteindelijk heeft niemand van jullie een Plan.
Loop naar de hel en pijp me.
Ik blijf zoals ik ben en maak oorlog op straat
Van Lankwitz kerk naar
Iedereen kent BC en de Tachtigers
Dit spel is ' n hoer, maar we neuken die trut.
Geen van jullie mietjes weet dat we klaar zijn voor alles.
Wie wil er ruzie? Schrijf een sms met tijd en plaats!
Dit spel is ' n hoer, maar we neuken die trut.
Nord Nord, Beatfanatika, Bogy One, Dirty P, V-O-R-K
Oh god, verdomme, ik kan mijn 'haat'niet beheersen.
Richt met de flikker op je, laat het schot door de ruimte vliegen
Ik ben de nachtmerrie van much ' n, de laatste Don uit het zuiden.
Kom maar met je hele kliek, ik snij ze met plezier open.
De gewoonte in mijn 'Raps nich' om te liegen, want elke tekst is ' authentiek
Ik breek wetten zoals P en maak de industrie angstig.
Ben een genie zoals Easy B, maar met een been in de gevangenis
Berlijnse misdaad Entertainment-en dissing eindigt dodelijk
Het is moeilijk en bijna onmogelijk om de Waard te temmen.
De Hustler stroomt door mijn Ven ' N sinds de tender leeftijd van zestien
Ik kan het rechte pad niet bewandelen, ik ben te extreem voor de scène.
Wat ik nodig heb, moet Ik nemen, maar ik verkoop mijn ziel niet.
(Nooit)
Attentie, de Etsbewaarder is in het gebouw.
Ik herhaal: u bent in het gebouw.
Dit spel is ' n hoer, maar we neuken die trut.
Geen van jullie mietjes weet dat we klaar zijn voor alles.
Wie wil er ruzie? Schrijf een sms met tijd en plaats!
Dit spel is ' n hoer, maar we neuken die trut.
Nord Nord, Beatfanatika, Bogy One, Dirty P, V-O-R-K
Ik doe rellen met al mijn Atzen.
Geef jezelf pijn omdat jullie sletten zijn.
De stomme rumreden, ik verzet me met klappen.
Recht in het gezicht, Want Ik ben de beste
Hier in mijn wijk kun je maar beter stil zijn.
Want aan mijn zijde chillen drie psychopaten
We raken harde haken en jij gaat naar de grond
Zoals alle idioten die tegen ons zijn.
Bogy, Dirty P, Vork die je voorstad neukt.
Want je bent te luid, Ik bel je
Ik noem je een ritselaar.
Als ik bij de microfoon kom, sla ik als een bom.
Recht op je lichaam, am lyrische Moordenaar.
Verbrand je woorden, verbrand je kliek
Omdat ik je precies wil afslachten.
En jij verdomde kind op het bot-I love'
Oh mijn god, ze nam alles over
De Etsbewaarder heeft alles.
Het spel is van jou.
Dit spel is ' n hoer, maar we neuken die trut.
Geen van jullie mietjes weet dat we klaar zijn voor alles.
Wie wil er ruzie? Schrijf een sms met tijd en plaats!
Dit spel is ' n hoer, maar we neuken die trut.
Nord Nord, Beatfanatika, Bogy One, Dirty P, V-O-R-K
Attentie, Alle troepen moeten het gebouw verlaten.
Alle troepen weg van het gebouw.
Het verzet is zinloos.
The etsing Keeper kreeg het spel übernomm ' n