MC Basstard — Pyromania songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pyromania" van MC Basstard.
Songteksten
Pyromania… Pyromania…
Es ist der Geruch. ich zünde ein Streichholz, langsam brennt es hinunter
Faszinierd wie ein Kind, lass ich mich von ihm betören, schaue ihm nach
Wie es leuchtet, bis zu meinem Finger, ein kurzer schmerz macht mir eine
Gänsehaut
Die Flamme erlischt und lässt mich allein, in der einsamen Dunkelheit
Meine Seele schreit nach Rache, dafür das ich auf der Welt bin und keiner
sündigt und keiner weiß
Heute Nacht werd ich zum Engel ausgesandt von meinem Gott
Der Preis den du bezahlst für die Bekehrung ist dein Leben, so lass dich
bekehren
Man sagt die Augen seien der Spiegel der Seele, blick in meine Augen und du
siehst alles Elend
Die Flammen ziehen durch eure Länder, ihr versucht euch zu wehren,
doch der Teufel ist schneller
Er nimmt euch mit in seine Welt, folget der Stimme wem sie gefällt…
Kanister in der linken Hand das Feuerzeug in der Rechten, Konzentriert lauf ich
durch den Wald
Das Holz ist sehr trocken und der Wind kommt von Westen, das wird ein
wunderschöner Brand
Ich zieh meinen flüssigen Todesschleier über die braune Erde, beuge mich
herunter
Und gebe meiner Mutter ihren letzten Kuss, ein Funke der Liebe aus meinem Herzen
Die Flammen sie tanzen in meinem Takt, ich bin der Dirigent und das Feuer ist
mein Orchester
Es brennt und knistert ich bin wie in Trance, mein Gott schenk mir Wärme und
die Balance
Ich habe den Käfig aufgemacht jetzt ist der Dämon frei, er frisst sich gut
durch und hat Nachwuchs dabei
Zuerst kam der Rauch danach kam das Feuer und dann kam die Stimme des Basstard!
Seit Willkommen in meinem Land, Willkommen in Pyromania!
Die Flammen ziehen durch eure Länder, ihr versucht euch zu wehren,
doch der Teufel ist schneller
Er nimmt euch mit in seine Welt, folget der Stimme wem sie gefällt…
Die Flammen ziehen durch eure Länder, ihr versucht euch zu wehren,
doch der Teufel ist schneller
Er nimmt euch mit in seine Welt, folget der Stimme wem sie gefällt…
Es fackelt, die Flammen gehen Kilometer weit gen Horinzont, doch ohne Menschen
Denn die Menschen sind der Grund weswegen ich mich wehren muss, ein Schutz
sozusagen ein
Kleiner Bote des Teufels hilft mir weiter, mein eigener, fickt die Welt mit
einem Basstard
Und drei X-en, spiele ich mit dem heiligen Feuer und lasse Spiritus spritzen
Lass dich verzaubern von meiner Magie, blicke mir tief in meine Augen siehst du
das brennende chi?
Nimm meine Hand folge der Stimme, meinen Gedanken fühl wie ich brenne und
brenne mit mir
Yeah. Ich bin der Feuerteufel!
Die Flammen ziehen durch eure Länder, ihr versucht euch zu wehren,
doch der Teufel ist schneller
Er nimmt euch mit in seine Welt, folget der Stimme wem sie gefällt…
Die Flammen ziehen durch eure Länder, ihr versucht euch zu wehren,
doch der Teufel ist schneller
Er nimmt euch mit in seine Welt, folget der Stimme wem sie gefällt…
Pyromania… Pyromania…
Songtekstvertaling
Pyromanië... Pyromanië…
Het is de geur. Ik steek een lucifer aan, het brandt langzaam af.
Gefascineerd als een kind, liet ik me verleiden, voor hem zorgen.
Als het mijn vinger verlicht, maakt een korte pijn me een
Kippenvel
De vlam gaat uit en laat me alleen in de eenzame duisternis
Mijn ziel schreeuwt om wraak, omdat ik in de wereld ben en niemand
zonde, en niemand weet
Vanavond ben ik gezonden naar de engel van mijn God
De prijs die je betaalt voor bekering is je leven, dus laat jezelf zijn
zetten
Ze zeggen dat de ogen de spiegel van de ziel zijn, kijk in mijn ogen en jij
het is ellende.
De vlammen bewegen door jullie landen, jullie proberen terug te vechten.,
maar de duivel is sneller.
Hij neemt je in zijn wereld, volgt de stem naar wie hij wil.…
Canister in de linkerhand de aansteker in de rechter, geconcentreerd ik ren
door het bos
Het hout is erg droog en de Wind komt uit het Westen, dat is een
prachtig merk
Ik trek mijn vloeibare dood sluier over de bruine aarde, buig
langs
En geef mijn moeder haar laatste kus, een vonk van liefde uit mijn hart
De vlammen dansen op mijn ritme, ik ben de dirigent en het vuur is
mijn orkest
Het brandt en knettert. ik ben in Trance. mijn God, geef me warmte.
balans
Ik opende de kooi nu de Demon vrij is, hij eet goed
door en heeft jong talent
Eerst kwam de rook, toen kwam het vuur, en toen kwam de stem van Basstard!
Welkom in mijn land, welkom in Pyromanië.
De vlammen bewegen door jullie landen, jullie proberen terug te vechten.,
maar de duivel is sneller.
Hij neemt je in zijn wereld, volgt de stem naar wie hij wil.…
De vlammen bewegen door jullie landen, jullie proberen terug te vechten.,
maar de duivel is sneller.
Hij neemt je in zijn wereld, volgt de stem naar wie hij wil.…
Er is een fakkel, de vlammen gaan mijlenver naar Horinzont, maar zonder mensen
Omdat mensen de reden zijn waarom ik mezelf moet verdedigen, een bescherming
bij wijze van spreken, een
Kleine boodschapper van de duivel helpt me verder, mijn eigen, neukt de wereld met
een Basstard
En drie X-en, ik speel met het heilige vuur en laat spirit spatten
Laat je betoveren door mijn magie, kijk diep in mijn ogen zie je
de brandende chi?
Neem mijn hand Volg de stem, voel mijn gedachten als Ik brand en
brand met mij
Ja. Ik ben de duivel van het vuur!
De vlammen bewegen door jullie landen, jullie proberen terug te vechten.,
maar de duivel is sneller.
Hij neemt je in zijn wereld, volgt de stem naar wie hij wil.…
De vlammen bewegen door jullie landen, jullie proberen terug te vechten.,
maar de duivel is sneller.
Hij neemt je in zijn wereld, volgt de stem naar wie hij wil.…
Pyromanië... Pyromanië…