MBM — Quitame ese Hombre songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quitame ese Hombre" van MBM.

Songteksten

Quitame el recuerdo que me dejo,
Quitame el vestido destrozalo,
Bajame del cielo donde me llevo,
Bajame y de nuevo subeme
Hasta el sol.
Quitame esa idea de serle fiel,
Quitame el deseo de estar con el,
Dejame en la mente ganas
De volver a verte.
Coro
Quitame ese hombre del corazon,
Quita de mi cuerpo su sensacion,
Anda quitalo tu, anda quitalo tu.
Borra con tus labios lo que el beso,
Llega donde nadie jamas llego,
Anda intentalo tu, anda intentalo tu.
Quitame la venda que me cego,
Quitame de golpe esta obsesion,
Siempre queda espacio para un Nuevo amor, siempre si el que
Llega es muy superior.
Quitame esa idea de serle fiel,
Quitame el deseo de estar con el,
Dejame en la mente ganas
De volver a verte.
Coro
Quitame ese hombre del corazon,
Quita de mi cuerpo su sensacion,
Anda quitalo tu, anda quitalo tu.
Borra con tus labios lo que el beso,
Llega donde nadie jamas llego,
Anda intentalo tu, anda intentalo tu.

Songtekstvertaling

Neem de herinnering weg die je me achterliet.,
Trek mijn jurk uit, sla hem kapot.,
Haal me uit de lucht waar ik me heen breng,
Haal me naar beneden en help me weer overeind.
Tot de zon.
Neem dat idee van trouw aan hem weg.,
Neem het verlangen weg om bij hem te zijn.,
Laat me in de geest die je wilt
Om je weer te zien.
Koor
Haal die man uit mijn hart.,
Het neemt mijn lichaam zijn sensatie weg.,
Je doet het uit, je doet het uit.
Wis met je lippen wat de kus,
Het komt waar niemand ooit komt.,
Probeer het, probeer het.
Doe mijn blinddoek af.,
Neem deze obsessie van me af.,
Er is altijd ruimte voor een nieuwe liefde, zolang degene die
Aankomen is veel beter.
Neem dat idee van trouw aan hem weg.,
Neem het verlangen weg om bij hem te zijn.,
Laat me in de geest die je wilt
Om je weer te zien.
Koor
Haal die man uit mijn hart.,
Het neemt mijn lichaam zijn sensatie weg.,
Je doet het uit, je doet het uit.
Wis met je lippen wat de kus,
Het komt waar niemand ooit komt.,
Probeer het, probeer het.