Maysa Matarazzo — Maria Que É Triste songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maria Que É Triste" van Maysa Matarazzo.
Songteksten
Maria que triste
Ningum vai ter pena da gente
E a dor que voce sente
No s voc a sentir
Maria que triste
Faz da saudade um brinquedo
No chore, nem tenha medo
Tenta aprender a fingir
Maria, tristeza companhia
O mar que sente alegria
Em ver a gente sofrer
Maria, faz da vida boemia
Segue em frente que um dia
Voc aprende a viver
Maria que triste
Faz da saudade um brinquedo
No chore, nem tenha medo
Tenta aprender a fingir
Maria, tristeza companhia
O mar que sente alegria
Em ver a gente sofrer
Maria, faz da vida boemia
Segue em frente que um dia
Voc aprende a viver
Songtekstvertaling
Mary, wat triest.
Niemand zal medelijden met ons hebben.
En de pijn die je voelt
Geen s voc om te voelen
Mary, wat triest.
Maakt verlangen een speelgoed
Niet huilen, niet bang zijn.
Probeer te leren doen alsof.
Mary, droefenis bedrijf
De zee die vreugde voelt
Door ons te zien lijden
Maria, maakt het bohemien leven
Ga op die ene dag
Je leert leven.
Mary, wat triest.
Maakt verlangen een speelgoed
Niet huilen, niet bang zijn.
Probeer te leren doen alsof.
Mary, droefenis bedrijf
De zee die vreugde voelt
Door ons te zien lijden
Maria, maakt het bohemien leven
Ga op die ene dag
Je leert leven.