Mayonnaise — Pink White Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pink White Blue" van Mayonnaise.
Songteksten
I know, I’m not the one you are thinking of,
Coz I am your past, and I’m gone.
So what now? 'Coz I know this will be very hard,
To go back in time… press rewind.
'Coz you don’t know what I really feel,
You don’t know what I really mean,
You don’t know my… you don’t know my name and the pain…
You’re my angel, in my own heaven, Life is a miracle.
It’s so surprising, uninviting, I’ll never be alone.
I know, I’m not the one you’re dreaming of,
And I’ll be home soon for you.
So help me, to swallow this bitter pill,
So I can die away.
Life to me is very real, a miracle that I can feel.
Everytime I try to sleep, I dream of you and it feels so real.
Everytime I try to breathe, I suffocate and I start to bleed.
All of these because of you.
Songtekstvertaling
Ik weet het, Ik ben niet degene aan wie je denkt.,
Want ik ben je verleden en ik ben weg.
Wat nu? Want ik weet dat dit heel moeilijk zal zijn.,
Om terug in de tijd te gaan... druk op terugspoelen.
Want je weet niet wat ik echt voel.,
Je weet niet wat ik bedoel.,
Je kent mijn naam en de pijn niet.…
Je bent mijn engel, in mijn eigen hemel, het leven is een wonder.
Het is zo verrassend, onuitgenodigd, dat ik nooit alleen zal zijn.
Ik weet het, Ik ben niet degene waar je van droomt.,
En Ik zal snel thuis zijn voor jou.
Dus help me, om deze bittere pil te slikken,
Zodat ik weg kan sterven.
Voor mij is het leven heel echt, een wonder dat ik kan voelen.
Elke keer als ik probeer te slapen, droom ik van je en het voelt zo echt.
Elke keer als ik probeer te ademen, stik ik en begin ik te bloeden.
Allemaal door jou.