Maylene & The Sons Of Disaster — Settling Scores By Burning Bridges songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Settling Scores By Burning Bridges" van Maylene & The Sons Of Disaster.
Songteksten
I’m still waiting for smoke to clear from this funeral fire
My ears are ringing, forced into what it means to be alive
Revenge is pounding, I feel it cold in my veins
You’re gone but not forgotten
Familiars laid out on their backs
Parts of the whole are missing
But the black sheep left keeps it complete
(Will the twilight come as darkness
Creeps across the southern sky?)
Let it come down (tonight)
Don’t count me out, this will not die
Heavenly Father’s wrath and Hell is in my eyes
Rain down these shadows and regrets
Hear Angels singing while the Devil sits and smiles
Don’t count me out, this will not die
Keep things right on course and leave no loose end untied
Tried to speak through your final breath, your final sighs
Just to tell you I can do this my weakness ain’t my pride
Revenge is pounding, I feel it cold in my veins
You’re gone but not forgotten
Now here I stand in front of you with a crooked heart, broken and unglued
I’ve got a new thing
I wrote it down in Alabama clav
A swan song for the rest of us
Songtekstvertaling
Ik wacht nog steeds tot de rook uit de brand komt.
Mijn oren suizen, gedwongen tot wat het betekent om in leven te zijn.
Wraak bonst, ik voel het koud in mijn aderen
Je bent weg, maar niet vergeten.
Vertrouwelingen op hun rug
Delen van het geheel ontbreken
Maar het Zwarte Schaap houdt het compleet.
(Zal de schemering komen als duisternis
Kruipt door de Zuidelijke lucht?)
Laat het naar beneden komen (vanavond)
Reken niet op mij, dit gaat niet dood.
Hemelse Vader ' s toorn en hel is in mijn ogen
Regen in deze schaduwen en spijt
Hoor engelen zingen terwijl de duivel zit en lacht
Reken niet op mij, dit gaat niet dood.
Houd alles op koers en laat geen losse eindjes los
Probeerde te spreken door je laatste adem, je laatste zucht
Alleen maar om je te vertellen dat ik dit kan doen mijn zwakte is niet mijn trots
Wraak bonst, ik voel het koud in mijn aderen
Je bent weg, maar niet vergeten.
Nu sta ik hier voor je met een krom hart, gebroken en zonder lijm.
Ik heb iets nieuws.
Ik schreef het op in Alabama clav.
Een zwanenzang voor de rest van ons