Mayer Hawthorne — Green Eyed Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green Eyed Love" van Mayer Hawthorne.

Songteksten

My love, my green eyed love
We’ll watch the clouds from above
C’mon, lift me up My love, my velvet rope
Take me away from it all
When I feel i can’t cope
They say they say they say
You’re no good for me But i know I know that’s a lie
And since I’m slow sometimes
I just don’t know anymore
But I never want to say goodbye
My love, my green eyed love
You know when push comes to shove
I need you, you’re in my blood
My love, unlawfully wed
Take me outside of it all
When I’m stuck in my head
My beuatiful green eyed love
I’m always dreamin of My beautiful green eyed love
Lift me up, my love
My green eyed love lift me up They say they say they say
You’re no good for me That’s a lie
They say they say they say
They say they say they say
You’re no good for me That’s a lie

Songtekstvertaling

Mijn lief, mijn liefde met groene ogen
We kijken naar de wolken van boven
Kom op, til me op mijn lief, mijn fluwelen touw
Haal me hier weg.
Als ik voel dat ik het niet aankan
Ze zeggen dat ze zeggen:
Je bent niet goed voor me, maar ik weet dat dat een leugen is.
En omdat ik soms langzaam ben
Ik weet het gewoon niet meer.
Maar Ik wil nooit afscheid nemen.
Mijn lief, mijn liefde met groene ogen
Weet je wanneer puntje bij paaltje komt?
Ik heb je nodig, je zit in mijn bloed.
Mijn liefde, onwettig getrouwd
Breng me naar buiten.
Als ik vast zit in mijn hoofd
Mijn liefde met groene ogen
Ik droom altijd van mijn mooie liefde met groene ogen
Til me op, mijn liefste.
Ze zeggen dat ze zeggen:
Je bent niet goed voor me dat is een leugen
Ze zeggen dat ze zeggen:
Ze zeggen dat ze zeggen:
Je bent niet goed voor me dat is een leugen