¡Mayday! — HighRide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "HighRide" van ¡Mayday!.
Songteksten
Simple never seemed so tough
Five in the pump, ten in my lungs
Black skies and it’s all up City lights to our backs
And we both run
Tinted with the windows lifted
Keep feelin' like we flyin' in it You say you won’t blink
Scared you’ll miss it Turn up something too explicit
She say that she can’t wait to escape this town
And it’s all too familiar right now
And I freeze when the smoke sneak out my mouth
But same thing that don’t matter right now
It don’t matter right now
In the bag got enough for a smile
So we slide when they ain’t lookin' out
Sneaking out for a drive in the clouds
On a high ride, yes a high ride tonight
Take the long way just to dodge these flashing lights
On a high ride, yes a high ride tonight
Take the long way just to dodge these flashing lights
These flashing lights, These flashing lights
We take the long way just to dodge these flashing lights
These flashing lights, These flashing lights
We take the long way just to dodge these… ahhh
Underneath the ragtop
2 am in the middle of the road, road
Thinkin' this should be the last high
But you never seem to want to let it go, go So let it fall to the floor
So we can pick it up Get taught for some more
Phone calls from the lord
Stars in the North and it’s hard to ignore
That everyone of them felt farther before
Do you wanna take a ride on the skyline
Bass underneath us fraying my mind
Walking on the clouds and it’s feeling quite fine
You rockin' high heels and the robolo life
This could be another long ride off a short ledge
We might just never come back to the floor again
What you lookin' for?
We don’t need roads
You know the wind’ll carry us where ever we go High ride, this is my life
Gettin' by I’m, feelin' like time
Don’t apply now, we above that
Never come down, never come back
I’m on my way, on my way you know
I’m on display like an animal
Please don’t blame all them chemicals
The ceiling’s never felt so low
Oh, oh, oh
Songtekstvertaling
Simpel leek nooit zo moeilijk.
Vijf in de pomp, tien in mijn longen.
Zwarte luchten en het is allemaal in de stad lichten aan onze rug
En we rennen allebei weg.
Getint met de ramen opgetild
Blijf voelen alsof we erin vliegen je zegt dat je niet knippert
Bang dat je het zal missen.
Ze zegt dat ze niet kan wachten om deze stad te ontvluchten.
En het komt me nu allemaal te bekend voor.
En ik bevries als de rook uit mijn mond sluipt
Maar hetzelfde wat er nu niet toe doet.
Het maakt nu niet uit.
In de tas heb je genoeg voor een glimlach.
Dus we glijden als ze niet uitkijken
Wegsluipen voor een ritje in de wolken
Op een high ride, ja een high ride vanavond
Neem de lange weg alleen al om deze knipperende lichten te ontwijken
Op een high ride, ja een high ride vanavond
Neem de lange weg alleen al om deze knipperende lichten te ontwijken
Deze knipperende lichten, deze knipperende lichten
We nemen de lange weg alleen al om deze knipperende lichten te ontwijken
Deze knipperende lichten, deze knipperende lichten
We nemen de lange weg om deze...
Onder de ragtop
2 am in het midden van de weg, weg
Ik dacht dat dit de laatste was.
Maar je lijkt het nooit los te willen laten, dus laat het vallen op de grond
Zodat we het kunnen ophalen.
Telefoongesprekken van de Heer
Sterren in het noorden en het is moeilijk te negeren
Dat ieder van hen zich eerder voelde.
Wil je een ritje maken op de skyline?
Baars onder ons die mijn geest kapotmaken
Wandelen op de wolken en het voelt heel goed
Je rockt op hoge hakken en het robolo leven
Dit kan nog een lange rit van een kleine richel zijn.
Misschien komen we nooit meer terug.
Wat zoek je?
We hebben geen wegen nodig.
Je weet dat de wind ons zal dragen waar we ook heen gaan, dit is mijn leven
Gettin 'by I' m, feelin ' like time
Niet nu, We staan er boven.
Kom nooit naar beneden, kom nooit meer terug
Ik kom eraan.
Ik ben te zien als een dier.
Geef alsjeblieft niet al die chemicaliën de schuld.
Het plafond is nog nooit zo laag gevoeld.
Oh, oh, oh