Mayday! — Keep Em On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Em On" van Mayday!.

Songteksten

Let’s keep the lights on. Don’t turn 'em off
Let’s keep the lights on. Don’t turn 'em off
Let’s keep the lights on. Don’t turn 'em off
Let’s keep the lights on. Don’t turn 'em off
E.E.Easy come, easy go Where’s the pub? where’s the dough? where’s the show?
Where the things that you said would of followed?
Let me know
It’s all right. It’s all good. Life is short
Times are tough. Things are rough. Yeah I know
But I’m here and I’m still read to go Before I’ll let you know
Let’s keep the lights on. Don’t turn 'em off
Let’s keep the lights on. Don’t turn 'em off
Let’s keep the lights on. Don’t turn 'em off
Let’s keep the lights on. Don’t turn 'em off
Click!
We’ve been working down in this darkness
For so long now we can’t see
The power’s out in my apartment
But the bill ain’t due for three weeks
Got an agent dressed up in shark skin
Swimming around my family’s feet
They took me for all I had
You see I’ve got nothing left to leave
And so I sleep
Give me a round
In a village where the little bit of ??? get down
When the middle isn’t lit up and it’s dim in the sound
Dimming it now
I need another gimmick to drown
Round and round a top like northern lights
I’m a word 'em up warrior
Born to fight
Let me see just what I’m doing while I break my back
Forget the dark
Let me start
And we’ll keep the brights on like ???
Ca… ca… came too far, can’t go back
Left it all on a hunch, mighty fast
They all left, they all said it can’t last
Now they kiss my ass
It’s my turn. It’s my time. It’s my life
Keep your props. Keep your box. Keep your advice
So shut up, stop in, enjoy the ride
Cause I’m back to drive
Let’s keep the lights on. Don’t turn 'em off
Let’s keep the lights on. Don’t turn 'em off
Let’s keep the lights on. Don’t turn 'em off
Let’s keep the lights on. Don’t turn 'em off

Songtekstvertaling

Laten we de lichten aan houden. Zet ze niet uit.
Laten we de lichten aan houden. Zet ze niet uit.
Laten we de lichten aan houden. Zet ze niet uit.
Laten we de lichten aan houden. Zet ze niet uit.
E. E. E Easy come, easy go Where ' s the pub? waar is het geld? waar is de show?
Waar de dingen die je zei zouden volgen?
Laat het me weten.
Het is goed. Het is allemaal goed. Het leven is kort
Het zijn zware tijden. Het is zwaar. Ja, ik weet het.
Maar ik ben hier en ik moet nog steeds weg voordat ik het je laat weten.
Laten we de lichten aan houden. Zet ze niet uit.
Laten we de lichten aan houden. Zet ze niet uit.
Laten we de lichten aan houden. Zet ze niet uit.
Laten we de lichten aan houden. Zet ze niet uit.
Klik!
We hebben gewerkt in deze duisternis
Al zo lang kunnen we niets meer zien.
De stroom is uitgevallen in mijn appartement.
Maar de rekening is pas over drie weken af.
Ik heb een agent verkleed in haaienhuid.
Zwemmend rond de voeten van mijn familie
Ze namen me voor alles wat ik had.
Zie je, Ik heb niets meer om te verlaten.
En dus slaap ik
Geef me een rondje.
In een dorp waar het kleine beetje ??? beneden
Als het midden niet verlicht is en het donker is in het geluid
Nu dimmen.
Ik heb een andere truc nodig om te verdrinken.
Rond en rond een top als Noorderlicht
Ik ben een woord 'em up warrior
Geboren om te vechten
Laat me zien wat ik doe terwijl ik mijn rug breek.
Vergeet het donker
Laat me beginnen.
En we houden de brights aan zoals ???
Ca ... ca ... kwam te ver, kan niet terug.
Liet het allemaal op een voorgevoel, heel snel
Ze zijn allemaal vertrokken, ze zeiden allemaal dat het niet kan blijven duren.
Nu kussen ze m ' n kont.
Het is mijn beurt. Het is mijn tijd. Het is mijn leven.
Hou je spullen maar. Hou je doos. Hou je advies.
Dus hou je mond, stop erin, geniet van de rit
Want ik ben terug om te rijden.
Laten we de lichten aan houden. Zet ze niet uit.
Laten we de lichten aan houden. Zet ze niet uit.
Laten we de lichten aan houden. Zet ze niet uit.
Laten we de lichten aan houden. Zet ze niet uit.