Maya Saban — Ein Perfektes Leben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ein Perfektes Leben" van Maya Saban.
Songteksten
Es gibt Tage da gelingt mir nichts,
Alles ist egal, alles schlecht, und ungerecht
Verlange nicht zu wenig oder zuviel,
Geht es Dir gut,
Und der Weg ist das Ziel.
Ich fange jeden Morgen an.
Mache es so gut wie ich kann.
Ein perfektes Leben,
Für Dich und mich,
Ein perfektes Leben,
Gibt es nicht.
Ein perfektes Leben,
Ist nur für den Moment.
Von meiner Liebe hast Du 100%.
Fühlst Du Dich sicher an meiner Hand,
Oder stehst Du längst mit dem Rücken an der Wand.
Hast Du Dir was anderes erfleht,
Bist Du so glücklich wie es geht, wie es gerade geht.
Du bist ganz anders genau wie ich,
Du bist das Größte für mich.
Ein perfektes Leben,
Für Dich und mich,
Ein perfektes Leben,
Gibt es nicht.
Ein perfektes Leben,
Ist nur für den Moment.
Von meiner Liebe hast Du 100%. (2x)
… ein perfektes Leben gibt es nicht!
Songtekstvertaling
Er zijn dagen dat ik niet slaag.,
Alles doet er niet toe, alles is slecht en onrechtvaardig.
Vraag niet te weinig of te veel,
Gaat het?,
En de weg is het doel.
Ik begin elke ochtend.
Doe het zo goed als ik kan.
Een perfect leven,
Voor jou en mij,
Een perfect leven,
Dat is er niet.
Een perfect leven,
Het is maar voor het Moment.
Van mijn liefde heb je 100%.
Voel je je veilig bij mijn Hand?,
Of heb je lang met je rug tegen de muur gestaan.
Heb je om iets anders gevraagd?,
Ben je zo gelukkig als je kunt zijn, als je kunt zijn.
Je bent helemaal anders, net als ik.,
Jij bent het beste voor mij.
Een perfect leven,
Voor jou en mij,
Een perfect leven,
Dat is er niet.
Een perfect leven,
Het is maar voor het Moment.
Van mijn liefde heb je 100%. (2x)
... er is geen perfect leven!