Maya Barsony — La Femme Canon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Femme Canon" van Maya Barsony.

Songteksten

Je suis la femme Canon
Je vole au dessus des gens
Et même si t’as le bras long
Ça sera jamais suffisant
Tu voudrais m’attraper
Me faire toucher terre
Mais je ne sais que voler
M’envoyer en l’air
Y a personne qui m’allume
Y a personne dans le fond
Y a personne qui m’assume
Je suis la femme Canon
Je suis la femme Canon
Fesant le tour de la terre
J’ai rencontré un homme
Qui respirait de l’air
Coupé par l’héliaum
Un genre de causmaunaute
La tête dans les étoiales
Je sentis cÔte à cÔte
Que j’alais me faire mal
Y a personne qui m’allume
Y a personne dans le fond
Y a personne qui m’assume
Je suis la femme Canon
Je suis la femme Canon
Ahahahah ahahaha hahahah
J’ai déployé mes ailes
Un jour de mauvais temps
Menacé par le ciel
Secoué par le vent
J’ai pris un coup de foudre et
Là, je suis tombé
Le coeur dans la poudre et
Plain d’artificiés
Il y à quelq’un qui m’allume
Il y à quelq’un dans le fond
Il y à quelqun qui m’assume
Je suis la femme d*quelq'un
Qui m’allume
De quelq’un dans le fond
De quelq’un qui m’assume
Je suis la femme canon
Je suis la femme canon
Je suis la femme de quelqu’un
La femme de quelqu’un

Songtekstvertaling

Ik ben de hete vrouw.
Ik vlieg over mensen heen
En zelfs als je een lange arm hebt
Het zal nooit genoeg zijn.
Wil je me pakken?
Zorg dat ik de grond raak.
Maar ik kan alleen vliegen.
Stuur me de lucht in.
Niemand windt me op.
Er is niemand op de achtergrond
Er is niemand die mij aanneemt.
Ik ben de hete vrouw.
Ik ben de hete vrouw.
De wereldtournee vieren
Ik heb een man ontmoet.
Die lucht inademde.
Gesneden door heliaum
Een soort causemaunaut
Het hoofd in de hengsten
Ik voelde zij aan zij
Dat ik mezelf pijn deed.
Niemand windt me op.
Er is niemand op de achtergrond
Er is niemand die mij aanneemt.
Ik ben de hete vrouw.
Ik ben de hete vrouw.
Ahahahah ahahaha hahahah
Ik spreid mijn vleugels
Een dag van slecht weer
Bedreigd door de hemel
Geschud door de wind
Ik was verliefd en ...
Daar ben ik gevallen.
Het hart in het poeder en
Kunstmatige Vlakte
Iemand windt me op.
Er is iemand op de achtergrond.
Er is iemand die mij aanneemt.
Ik ben iemands vrouw.
Die me opwindt
Iemand op de achtergrond
Iemand die mij aanneemt.
Ik ben de hete vrouw.
Ik ben de hete vrouw.
Ik ben iemands vrouw.
Iemands vrouw.