Maxwell — Help Somebody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Help Somebody" van Maxwell.
Songteksten
There’s a moving inner peace that I love to see
Gotta raise my soul to tell you how I feel
Gotta listen to the tears that people cry for me In a world that’s so wild fear creeps
'Cause when I get up to hear you tears just fill my eyes
Now I know I got to let the selfishness subside
Tell 'em y’all
Help somebody, help somebody
Show them what it is, give a little bit more
Help somebody, help somebody
Show them what it is, let 'em know
If you see the future ask it if I’m there
Ask it if I’m there
Ask it to tell you did I ever make a stand
Ask if you may care to mention, did I learn from everything?
And even if it takes a sea of eternity to know
I’ll wait a century, a buried mess of bones, help me Help me to give myself the way that you’ve given you
Help me to be the helping hand that makes a dream come true
Choir sing
Help somebody, help somebody
Show them what it is, give a little bit more
Help somebody, help somebody
Show them what it is, let 'em know
If I’m there, tell me if I’m there
Do you see me there?
Help somebody, help somebody
Show them what it is, give a little bit more
Help somebody, help somebody
Show them what it is, let 'em know
If you see the future ask it if I’m there
Ask it if I’m there
Songtekstvertaling
Er is een bewegende innerlijke vrede die ik graag zie
Ik moet mijn ziel verheffen om je te vertellen hoe ik me voel.
Moet luisteren naar de tranen die mensen om me huilen In een wereld die zo wild is angst kruipt
Want als ik opsta om je te horen tranen vullen mijn ogen
Nu Weet ik dat ik het egoïsme moet laten verdwijnen.
Zeg het ze allemaal.
Help iemand, help iemand.
Laat ze zien wat het is, geef een beetje meer
Help iemand, help iemand.
Laat ze weten wat het is.
Als je de toekomst ziet, vraag dan of ik er ben.
Vraag of ik er ben.
Vraag het om te zeggen of ik ooit een standpunt heb ingenomen.
Heb ik van alles geleerd?
En zelfs al duurt het een zee van eeuwigheid om te weten
Ik zal een eeuw wachten, een begraven puinhoop van botten, help me om mezelf te geven zoals je jezelf hebt gegeven
Help me om de helpende hand te zijn die een droom laat uitkomen
Koorzang
Help iemand, help iemand.
Laat ze zien wat het is, geef een beetje meer
Help iemand, help iemand.
Laat ze weten wat het is.
Als ik er ben, zeg me dan of ik er ben.
Zie je me daar?
Help iemand, help iemand.
Laat ze zien wat het is, geef een beetje meer
Help iemand, help iemand.
Laat ze weten wat het is.
Als je de toekomst ziet, vraag dan of ik er ben.
Vraag of ik er ben.