Maxwell — Fistful of Tears songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fistful of Tears" van Maxwell.

Songteksten

Feel just like a weight has lifted, how can I repay you?
Help me understand currency, a fistful of tears I can afford
Fight of your life is not the cost, time will reveal
All along you’re the one who’s losing
'Cause I, I go insane, crazy sometimes
Tryin' to keep you from losing your mind
Open your eyes, see what’s in front of your face
Save me my fistful of tears
You can make it disappear, girl
All you got to do is just raise up, face up, stay up All things will heal, we’ll feel it lifted and kissed from this curse
Don’t you let it go, don’t you let it go
'Cause I, I go insane, crazy sometimes
Tryin' to keep you from losing your mind
Open your eyes, see what’s in front of your face
Save me my fistful of tears
We gon' fight the war, we gon' fight our fears
The only thing I wanna throw is a fistful of tears
We gon' fight the war, we gon' fight our fears
The only thing I gotta throw is a fistful of tears
We gon' fight the war, we gon' fight our fears
The only thing I wanna throw is a fistful of tears
Because I, I go insane, crazy sometimes
Tryin' to keep you from losing your mind
Open your eyes, see what’s in front of your face
And save me I go insane, crazy sometimes
Tryin' to keep you from losing your mind
Open your eyes, see what’s in front of your face
Save me my fistful of tears
I go insane, crazy sometimes

Songtekstvertaling

Hoe kan ik je terugbetalen?
Help me om geld te begrijpen, een handvol tranen die ik me kan veroorloven.
De strijd van je leven is niet de prijs, de tijd zal onthullen
Al die tijd ben jij degene die verliest.
Want ik word soms gek.
Ik probeer te voorkomen dat je gek wordt.
Open je ogen, kijk wat er voor je gezicht is.
Bespaar me mijn handvol tranen.
Je kunt het laten verdwijnen, meisje.
Alles wat je hoeft te doen is opstaan, gezicht omhoog, blijf op alle dingen zullen genezen, we zullen voelen het opgetild en gekust van deze vloek
Laat het niet los.
Want ik word soms gek.
Ik probeer te voorkomen dat je gek wordt.
Open je ogen, kijk wat er voor je gezicht is.
Bespaar me mijn handvol tranen.
We vechten de oorlog, we vechten onze angsten
Het enige wat Ik wil gooien is een handvol tranen.
We vechten de oorlog, we vechten onze angsten
Het enige wat ik moet gooien is een handvol tranen.
We vechten de oorlog, we vechten onze angsten
Het enige wat Ik wil gooien is een handvol tranen.
Omdat ik soms gek word.
Ik probeer te voorkomen dat je gek wordt.
Open je ogen, kijk wat er voor je gezicht is.
En red me Ik word gek, soms gek
Ik probeer te voorkomen dat je gek wordt.
Open je ogen, kijk wat er voor je gezicht is.
Bespaar me mijn handvol tranen.
Ik word soms gek.