Maxime Le Forestier — Impasse des oiseaux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Impasse des oiseaux" van Maxime Le Forestier.
Songteksten
Elle habitait impasse des oiseaux
Et moi rue du débarcadère
Je rêvais de large et de bateaux
Elle était pas du Finistère
C’était pas grave d’être amoureux
Il y avait des oiseaux
C’était pas grave d’être amoureux
Du bout d'la rue du débarcadère
On partait marcher sur les eaux
Le désir à l’air,
peau contre peau
Les regards ne nous gênaient guère
C’était pas grave d’être amoureux
Il y avait des oiseaux
C’était pas grave d’être amoureux
Mais du bout de l'impasse sont partis les oiseaux
Et j'ai connu la rue sans son débarcadère
Moi qui rêvais encore de large et de bateaux
Je me suis arrêté là où finit la terre
L'impasse est devenue la ruelle
Et du débarcadère ne s'en va plus qu'un pont
Notre amour s'est fait la belle
Sur les ailes de l'horizon
C’était pas grave d’être amoureux
Il y avait des oiseaux
C’était pas grave d’être amoureux
C’était pas grave d’être amoureux
Il y avait des oiseaux
C’était pas grave d’être amoureux
Songtekstvertaling
Ze woonde impasse vogels en Mij in de straat van de landing heb ik gedroomd van een breed en boten was ze niet in Finistère het was niet slecht te zijn in de liefde ook waren er vogels het was niet slecht te zijn in de liefde, op het einde van de straat van de landing we liepen over de wateren en het verlangen naar de lucht, de huid om de huid de ogen niet de moeite ons nauwelijks Het was niet slecht te zijn in de liefde ook waren er vogels het was niet slecht te zijn in de liefde, maar aan het einde van de impasse zijn verdwenen vogels en ik wist, de straat zonder zijn landing mij, die nog altijd gedroomd van een breed en boten ik gestopt waar de Aarde eindigt de impasse werd de steeg en de landing niet meer dan een brug is onze liefde werd mooi op de vleugels van de horizon, het was niet slecht te zijn in de liefde ook waren er vogels was het niet slecht te zijn in de liefde het was niet slecht te zijn in de liefde ook waren er vogels het was niet slecht te zijn in de liefde ook waren er vogels het was niet slecht te zijn in de liefde ook waren er vogels het was niet slecht te zijn in de liefde het was niet slecht te zijn in de liefde ook waren er vogels het was niet slecht te zijn in de liefde het was niet slecht te zijn in de liefde het was niet slecht te zijn in de liefde het was niet slecht te zijn in de liefde het was niet slecht te zijn in de liefde was het niet slecht te zijn in de liefde het was niet slecht te zijn in de liefde het was niet slecht te zijn in de liefde het was niet slecht te zijn in de liefde het was niet slecht te zijn in de liefde het was niet slecht te zijn in de liefde het was niet slecht te zijn in de liefde