Maxi Trusso — Upset songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Upset" van Maxi Trusso.
Songteksten
To have to come to let you say,
That I have come to let you lie,
According the sounds reflecting here,
About the words to be…
And chat about the idea of me,
Youve got directly from past, indeed,
But days resolved infecting what
Which drive you wrong.
I am circlyng inside my head,
I am passing between again
I´m jumping the wall you fence…
A slot wanna find,
a slot wanna find,
a slot wanna find today.
You say that love is not for me,
You say and say you cant forgive,
You want me out from sight to see,
For what I am obliged to seem.
To have to come to let you say,
That I have come to let you lie,
For love, declare, is not for me,
But now I cant stand so still.
I am circlyng inside my head,
I am passing between again,
I am the wall that you made
A slot wanna find,
a slot wanna find,
a slot wanna find today.
Veloce col crucifix
Che e spada diritto al petto
Ti segno in fondo al cuore,
E bruccia forte e bruccia forte
A slot wanna find today!
Songtekstvertaling
Om je te laten zeggen:,
Dat ik gekomen ben om je te laten liegen.,
Volgens de geluiden die hier reflecteren,
Over de woorden te zijn…
En praten over het idee van mij,
Je bent rechtstreeks uit het verleden gekomen, inderdaad.,
Maar de dagen gingen voorbij en infecteerden wat.
Wat je verkeerd drijft.
Ik ben circlyng in mijn hoofd,
Ik passeer weer.
Ik spring over de muur jij hek…
Een gleuf wil vinden,
een gleuf wil vinden,
een plek die we vandaag willen vinden.
Je zegt dat liefde niet voor mij is.,
Je zegt en zegt dat je niet kunt vergeven.,
Je wilt me uit het zicht om te zien,
Voor wat ik moet lijken.
Om je te laten zeggen:,
Dat ik gekomen ben om je te laten liegen.,
Voor de liefde, verklaar, is niet voor mij,
Maar nu kan ik niet zo stil staan.
Ik ben circlyng in mijn hoofd,
Ik passeer weer.,
Ik ben de muur die je gemaakt hebt.
Een gleuf wil vinden,
een gleuf wil vinden,
een plek die we vandaag willen vinden.
Veloce col crucifix
Che e spada diritto al petto
Ti segno in fondo al cuore,
E bruccia forte e bruccia forte
Een plek die we vandaag willen vinden!