Maxi Priest — Just Wanna Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Wanna Know" van Maxi Priest.

Songteksten

I just wanna know
Say I gotta know what you feel for me baby
Listen
Too many nights I stay wondering about this love
I can’t help thinking I’m dreaming of This feeling takes me over, just won’t let me be Ask myself a simple question, what’s in store for me I just wanna know you feel for me still
I say you trig for me baby
Only wanna know you feel for me still oh yeah
Seems I’m sinking clutching at every dream
Oh I’m praying things get better than the way they seem
Though I convince myself that this love is on the run
I question your devotion it used to be more than fun
What can I do to keep this love alive
I’m doing my best to keep you satisfied
I just wanna know you feel for me still
I say you trig for me baby
Only wanna know you feel for me still oh yeah
Seems I’m sinking clutching at every dream
Oh I’m praying things get better than the way it seems
Though I convince myself this love is on the run
I needed more devotion cause it seems I’m getting none
So what must I do to keep this love alive
I’m doing my best to keep you satisfied
I just wanna know you feel for me still
I say you trig for me baby
Only wanna know you feel for me still oh yeah

Songtekstvertaling

Ik wil het gewoon weten.
Zeg dat ik moet weten wat je voor me voelt.
Luisteren
Te veel nachten blijf ik me afvragen over deze liefde
Ik kan het niet helpen te denken dat ik droom van dit gevoel neemt me over, gewoon laat me niet vragen mezelf een simpele vraag, wat er in petto voor mij Ik wil gewoon weten dat je nog steeds voor me voelt
Ik zeg dat je trig voor mij baby
Ik wil alleen maar weten dat je nog steeds voor me voelt.
Het lijkt erop dat ik wegzink met elke droom.
Ik bid dat dingen beter worden dan hoe ze lijken.
Hoewel ik mezelf ervan overtuigd dat deze liefde op de vlucht is
Ik twijfel aan je toewijding. het was meer dan leuk.
Wat kan ik doen om deze liefde in leven te houden?
Ik doe mijn best om je tevreden te houden.
Ik wil gewoon weten of je nog steeds met me voelt.
Ik zeg dat je trig voor mij baby
Ik wil alleen maar weten dat je nog steeds voor me voelt.
Het lijkt erop dat ik wegzink met elke droom.
Ik bid dat het beter wordt dan het lijkt.
Hoewel ik mezelf ervan overtuigd dat deze liefde op de vlucht is
Ik had meer toewijding nodig, want het lijkt erop dat ik er geen krijg.
Dus wat moet Ik doen om deze liefde in leven te houden?
Ik doe mijn best om je tevreden te houden.
Ik wil gewoon weten of je nog steeds met me voelt.
Ik zeg dat je trig voor mij baby
Ik wil alleen maar weten dat je nog steeds voor me voelt.