Max Raabe — Mein kleiner grüner Kaktus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mein kleiner grüner Kaktus" van Max Raabe.
Songteksten
Mein kleiner grüner Kaktus
steht draussen am Balkon
Holeri, holeri, holero
Was brauch ich rote Rosen
Was brauch ich roten Mohn
Holeri, holeri, holero
Und wenn ein Bösewicht
Was Ungezogenes spricht
Dann hol ich meinen Kaktus
Und der sticht, sticht, sticht
Mein kleiner grüner Kaktus
Steht draussen am Balkon
Holeri, holeri, holero
Heute um vier klopfts an die Türe
Nanu Besuch so früh am Tage
Es war Herr Krause
vom Nachbarhause
Er sagte, verzeihen sie wenn ich frage
Sie haben doch einen Kaktus
da draussen am Balkon
Holeri, holeri, holero
Der fiel soeben runter
was halten sie davon
Holeri, holeri, holero
Er fiel mir aufs Gesicht
Obs glauben oder nicht
Jetzt weiss ich das ihr kleiner grüner Kaktus sticht
Bewahren sie Ihren Kaktus gefälligst anderswo
Holeri, holeri, holero
Songtekstvertaling
Mijn kleine groene cactus
staat buiten op het balkon
Holeri, holeri, holero
Wat moet ik met rode rozen?
Wat heb ik nodig rode papaver
Holeri, holeri, holero
En als een schurk
Wat zegt ondeugend
Dan krijg ik mijn cactus
En hij steekt, steekt, steekt
Mijn kleine groene cactus
Staat buiten op het balkon
Holeri, holeri, holero
Vandaag om vier uur kloppen we op de deur.
Nanu bezoek zo vroeg op de dag
Het was Mr Krause.
van het naburige huis.
Hij zei, vergeef me als ik vraag
Je hebt een cactus.
op het balkon.
Holeri, holeri, holero
Het is net gevallen.
wat vind je ervan?
Holeri, holeri, holero
Hij viel op mijn gezicht.
Geloof het of niet.
Nu Weet ik dat haar kleine groene cactus steekt.
Hou je cactus ergens anders.
Holeri, holeri, holero