Max Raabe — Du weißt nichts von Liebe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du weißt nichts von Liebe" van Max Raabe.
Songteksten
Du weißt genau was dir gut steht
Weißt wie man lächelt, wie man geht
Und wie man sich im Blitzlicht bewegt
Jaaa das weißt duu
Dein schöner Mund verspricht so viel
Leicht zu verwechseln mit Gefühl
Du hast ein ganz anderes Ziel
und dass erreichst du Doch du weißt nichts von Liebe
Die Liebe kennst du nicht
Was du fühlst liegt im Verborgenen
Und kommt nie ans Licht
Ich hör deine Worte und versteh nicht was du meinst
Ich seh deine Tränen doch ich glaub nicht dass du weinst
Nein du weißt nichts von Liebe
Die Liebe kennst du nicht
Du spielst mit deinem Herzen
Und merkst nicht wie es bricht
(Pause)
Vor dir siehst du einen Mann
Den Schönheit nicht mehr täuschen kann
Darauf kommt es nicht mehr an Und dass weißt du Es ist soweit ein letzter Blick
Alles Gute und viel Glück
Ich krieg noch Geld von dir zurück
Das Überweist Du
(Pause)
So viele Worte
Ich versteh nicht was du meinst
Ich seh deine Tränen
doch ich glaub nicht dass du weinst
Du wirst es nicht genürung???
Die Wahrheit ist schlicht
Du weißt nichts von Liebe
Die Liebe kennst du nicht
(Dank an TimBIMMM für den Text)
Songtekstvertaling
Je weet precies wat goed bij je past.
Weet hoe je moet lachen, hoe je moet lopen
En hoe te bewegen in het flitslicht
Ja, dat Weet je.
Je mooie mond belooft zoveel
Gemakkelijk te verwarren met gevoel
Je hebt een totaal ander doel.
en dat je bereikt maar je weet niets van liefde
Je kent de liefde niet
Wat je voelt is verborgen
En komt nooit aan het licht
Ik hoor je woorden en begrijp niet wat je bedoelt.
Ik zie je tranen, maar ik denk niet dat je huilt.
Nee, je weet niets van liefde.
Je kent de liefde niet
Je speelt met je hart
En let niet op hoe het breekt
(Breken)
Voor je zie je een man
Schoonheid kan niet langer bedriegen
Het maakt niet meer uit en dat je weet dat het tot nu toe een laatste blik is
Veel succes.
Ik krijg nog steeds geld van je terug.
Dat U Overschakelt
(Breken)
Zoveel woorden
Ik begrijp niet wat je bedoelt.
Ik zie je tranen.
maar ik denk niet dat je huilt.
Snap je het niet???
De waarheid is simpel.
Je weet niets van liefde
Je kent de liefde niet
(Dank aan TimBIMMM voor de tekst)