Max Prosa — Charlie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charlie" van Max Prosa.
Songteksten
Charlie ist ein Straßenkind, das trotzig Weihnachtslieder singt
In der U-Bahn-Sommernacht — Sommernacht — U-Bahnschacht
Charlie — das sind schwule Jungs, und sie zeigen’s Hinz und Kunz
Mit 'nem zarten Zungenkuss — Zungenkuss — nachts im Bus
Charlie ist der Feind für euch, weil er ne andre Wahrheit kennt
Wer wirft den ersten Stein auf diesen heiligen Moment?
Gefangen in dem Netz der Lüge, das ihr webt
Hungert ihr nach Leben und kreuzigt den, der lebt
Charlie sind die Farbigen, die vor grauen Mauern pennen
Doch ihr Lächeln leuchtet hell — leuchtet hell — ah so grell
Charlie — das sind Du und ich, doch sie begreifen’s einfach nicht
Diesen tiefen Augenblick — tiefen Blick — so ein Kick!
Charlie ist der Feind für euch, weil er ne andre Wahrheit kennt
Wer wirft den ersten Stein auf diesen heiligen Moment?
Gefangen in dem Netz der Lüge, das ihr webt
Hungert ihr nach Leben und kreuzigt den, der lebt
Songtekstvertaling
Charlie is een straatjongen die opstandig kerstliedjes zingt.
In de ondergrondse-zomernacht-zomernacht-ondergrondse schacht
Charlie - dit zijn homo ' s, en ze tonen Hinz en Kunz
Met een tedere tong kus-tong kus - ' s nachts in de Bus
Charlie is de vijand voor jou omdat hij een andere waarheid kent.
Wie gooit de eerste steen op dit heilige Moment?
Gevangen in het web van leugens die je weeft
Honger naar leven en Kruisig Hem die leeft
Charlie zijn de gekleurde mensen die voor grijze muren slapen.
Maar haar glimlach schittert helder-ah zo helder
Charlie, dat zijn jij en ik, maar ze snappen het gewoon niet.
Dit diepe moment-diepe blik-zo ' n Kick!
Charlie is de vijand voor jou omdat hij een andere waarheid kent.
Wie gooit de eerste steen op dit heilige Moment?
Gevangen in het web van leugens die je weeft
Honger naar leven en Kruisig Hem die leeft