Max Pezzali — Ti sento vivere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ti sento vivere" van Max Pezzali.
Songteksten
Non so che cosa fare
Il sonno se n'è andato e non tornerà
Un vetro da cui guardare
Il silenzio fermo della città
E ti vorrei chiamare
Sì però a quest’ora ti arrabbierai
E poi per cosa dire
A metà io so che mi bloccherei
Perchè non è facile
Forse nemmeno utile
Certe cose chiare dentro poi non escono
Restano restano
Vorrei dirti vorrei
Ti sento vivere
In tutto quello che faccio e non faccio ci sei
Mi sembra che tu sia qui, sempre
Vorrei dirti vorrei
Ti sento vivere
Dovunque guardo ci sei tu Ogni discorso sempre tu Ogni momento io ti sento sempre più
Seduta là a parlare
Con i tuoi amici che bella sei
Mi sembra di impazzire
Per esser là con te non so che darei
Ti vorrei far vedere
Tutti i miei foglietti e le lettere
Che ti vorrei spedire
Ma non ho il coraggio e non so perché
Perché non è facile
Forse nemmeno utile
Certe cose chiare dentro poi non escono
Restano restano
Vorrei dirti vorrei
Ti sento vivere
In tutto quello che faccio e non faccio ci sei
Mi sembra che tu sia qui, sempre
Vorrei dirti vorrei
Ti sento vivere
Dovunque guardo ci sei tu Ogni discorso sempre tu Ogni momento io ti sento sempre più
Vorrei dirti vorrei
Ti sento vivere
In tutto quello che faccio e non faccio ci sei
Mi sembra che tu sia qui, sempre
Vorrei dirti vorrei
Ti sento vivere
Dovunque guardo ci sei tu Ogni discorso sempre tu Ogni momento io ti sento sempre più
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik moet doen.
Slaap is weg en zal niet terugkeren
Een glas om uit te kijken
De stilte van de stad
En Ik wil je bellen.
Ja, maar je zult nu wel boos op me zijn.
En dan wat te zeggen
Halverwege zou ik bevriezen.
Omdat het niet makkelijk is.
Misschien niet eens nuttig.
Sommige heldere dingen van binnen komen dan niet naar buiten
Blijf hier.
Ik wil je graag vertellen dat ik dat graag wil.
Ik hoor dat je leeft.
In alles wat ik doe en niet doe zijn er
Het lijkt me dat je hier altijd bent.
Ik wil je graag vertellen dat ik dat graag wil.
Ik hoor dat je leeft.
Waar ik ook kijk, jij bent elke speech altijd jij elk moment voel ik je meer en meer
Daar zitten praten.
Met je vrienden hoe mooi je bent
Het voelt alsof ik gek word.
Om bij je te zijn Weet ik niet wat ik zou geven
Ik wil het je laten zien.
Al mijn lakens en brieven
Dat ik je zou willen sturen
Maar ik heb de moed niet en ik weet niet waarom.
Omdat het niet makkelijk is.
Misschien niet eens nuttig.
Sommige heldere dingen van binnen komen dan niet naar buiten
Blijf hier.
Ik wil je graag vertellen dat ik dat graag wil.
Ik hoor dat je leeft.
In alles wat ik doe en niet doe zijn er
Het lijkt me dat je hier altijd bent.
Ik wil je graag vertellen dat ik dat graag wil.
Ik hoor dat je leeft.
Waar ik ook kijk, jij bent elke speech altijd jij elk moment voel ik je meer en meer
Ik wil je graag vertellen dat ik dat graag wil.
Ik hoor dat je leeft.
In alles wat ik doe en niet doe zijn er
Het lijkt me dat je hier altijd bent.
Ik wil je graag vertellen dat ik dat graag wil.
Ik hoor dat je leeft.
Waar ik ook kijk, jij bent elke speech altijd jij elk moment voel ik je meer en meer