Max Mutzke — New Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Day" van Max Mutzke.
Songteksten
Please just give me information
About the day ahead
I just need an inspiration
To get out of my bed
My old radio is on local
Spreading damn bad news
So I’m trying to be social
But someone blew my fuse
It’s a new day
Feel I’m floating away
Like a new start for you
And for me
You and me
There’s a monster in my kitchen
So I will not go in
They just start an expedition
To fix the mess I’m in
Take a look out of my window
The forecast’s wrong again
Far too good to be creative
So who is to complain?
It’s a new day
Feel I’m floating away
Like a new start for you
And for me
You and me
It’s a new day
Won’t you come along with me?
It’s a new day
Spread my wings an fly up high
It’s a new day
Feel I’m floating away
Like a new start for you
And for me
You and me
Songtekstvertaling
Geef me alsjeblieft informatie.
Over de dag die voor ons ligt
Ik heb gewoon inspiratie nodig.
Om uit mijn bed te komen.
Mijn oude radio staat op de lokale radio.
Het verspreiden van verdomd slecht nieuws
Dus ik probeer sociaal te zijn.
Maar iemand heeft mijn lont doorgeblazen.
Het is een nieuwe dag.
Voel ik zweef weg
Als een nieuwe start voor jou
En voor mij
Jij en ik.
Er is een monster in mijn keuken.
Dus ik ga niet naar binnen
Ze beginnen een expeditie.
Om de rotzooi op te lossen waar ik in zit.
Kijk eens uit mijn raam.
De voorspelling klopt weer niet.
Veel te goed om creatief te zijn.
Wie mag er klagen?
Het is een nieuwe dag.
Voel ik zweef weg
Als een nieuwe start voor jou
En voor mij
Jij en ik.
Het is een nieuwe dag.
Ga je niet met me mee?
Het is een nieuwe dag.
Spreid mijn vleugels een vlieg hoog
Het is een nieuwe dag.
Voel ik zweef weg
Als een nieuwe start voor jou
En voor mij
Jij en ik.