Maverick Sabre — Hard On Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard On Me" van Maverick Sabre.

Songteksten

Face down on my chest
Wake up and you are there
Your touch takes my tears
But I’m lying here wondering if you are sincere
I pray that what you give me is real
I hate that it’s the way I feel
Nothing seems too clear for me to see
And I can’t dream for love with you
If I can’t recognize the truth
I watch you as you rest
I’m so confused
'Cause I don’t wanna be used darling it’s too hard on me And I don’t know what to do darling but choose honesty
And I don’t wanna be used darling it’s too hard on me And I don’t know what to do darling but choose honesty
Brush your hair off your cheeks
And your smile as you’re fast asleep
My fears tell me to go
But as you’re whispering in my ears that I soothe
So I don’t
I pray that what you give me is real
I hate that it’s the way I feel
Nothing seems too clear for me to see
But I don’t wanna be used darling it’s too hard on me And I don’t know what to do darling but choose honesty
And I don’t wanna be used darling it’s too hard on me And I don’t know what to do darling but choose honesty
Oh please darling don’t use me Please darling don’t use me Oh please darling don’t use me So I don’t know how I can take it And I don’t know how I can make it And I don’t know how I can take it And I don’t know how I can make it Please darling don’t
Please darling don’t

Songtekstvertaling

Gezicht naar beneden op mijn borst
Word wakker en je bent er.
Jouw aanraking neemt mijn tranen.
Maar ik lig hier en vraag me af of je oprecht bent.
Ik bid dat wat je me geeft echt is.
Ik haat het dat ik me zo voel.
Niets lijkt me te duidelijk om te zien.
And I can ' t dream for love with you
Als ik de waarheid niet kan herkennen
Ik kijk naar je als je rust.
Ik ben zo in de war.
Want Ik wil niet gebruikt worden schat Het is te moeilijk voor mij en ik weet niet wat ik moet doen schat maar kies voor eerlijkheid
En Ik wil niet gebruikt worden schat Het is te moeilijk voor mij en ik weet niet wat ik moet doen schat maar kies voor eerlijkheid
Borstel je haar van je wangen.
En je glimlach als je diep in slaap bent
Mijn angsten zeggen dat ik moet gaan.
Maar als je in mijn oren fluistert dat ik rust
Dus ik niet.
Ik bid dat wat je me geeft echt is.
Ik haat het dat ik me zo voel.
Niets lijkt me te duidelijk om te zien.
Maar Ik wil niet gebruikt worden schat Het is te moeilijk voor mij en ik weet niet wat ik moet doen schat maar kies voor eerlijkheid
En Ik wil niet gebruikt worden schat Het is te moeilijk voor mij en ik weet niet wat ik moet doen schat maar kies voor eerlijkheid
Oh alsjeblieft schat gebruik me niet alsjeblieft schat gebruik me niet alsjeblieft schat gebruik me niet dus ik weet niet hoe ik het aan kan en ik weet niet hoe ik het aan kan en ik weet niet hoe ik het aan kan en ik weet niet hoe ik het aan kan en ik weet niet hoe ik het aan kan
Alsjeblieft schat, niet doen.

Videoclip voor het nummer Hard On Me (Maverick Sabre)