Mavado — Starlight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Starlight" van Mavado.

Songteksten

It’s okay…
It’s alright…
From nothing to something
Fight the fight
And now…
We’re shining like a light!
Yeah
Starlight
Shining like a starlight
Yeeaaaaaaaah
Starlight
Shining like a starlight
Yeeaaaaaaaah
Man no do no more robberies, me live at ease
Me burn these weed leaves from these trees
Tattoos pon mi dirty Tees, mi name in debris
Violence, me cease
Moschino, Levi Jeans, and all these Timbos, I just got to have these
Guns, money, girls like these
House rent out, I’m collecting fees
A couple more hit songs, yes, I’ll be in the breeze
Me have mi owna tailor, mi owna sailor
Suppose me waan fi make a trip go cross Australia
Cruise the highway inna mi Lexxus trailer
Money fi mi mother 'cause me anuh failure
No time fi slackness, me anuh jailer
Cry inna mi music 'cause man a wailer
Money fi Dante and Aneilia
Live the star life
So we’re shining like a starlight
Yeeaaaaaaaah
Starlight
It’s nice to live the star life
Yeeaaaaaaaah
(Somebody tell me) Somebody tell me…
Because I just can’t get this right
(Somebody tell me) Somebody tell me…
Why the Gully and the Gaza fight?
(Somebody tell me) Somebody tell me…
Why the leaders ain’t acting right?
(Somebody tell me) Somebody tell me…
We should all have a plan fi unite!
The children are the future
But a bere gun a buss, things a get cantankerous
We need to be dem tutor
Before more of dem bite the dust, let’s set things fabulous
And live the star life
Shining like a starlight
Yeeaaaaaaaah
Starlight
Ghetto youths, we’re like a starlight
Yeeaaaaaaaah
Shine bright
Just like the starlight
Yeeaaaaaaaah
No more fuss and fight
Let us all unite
Save the day and the night
Yeee-ehh-eh
Stephen
Di Genius
Noooooo
Nooooo (dem a wonder)
Nooooo (dem a wonder)
Nooooo
Yeeaaaaaaaah
Stephen, starlight…
Big Ship live the… star life
Gully
Alliance for life
Stephen, you know mi style
Let’s move to something else
Hahaha

Songtekstvertaling

Het is goed.…
Het is goed.…
Van niets naar iets
Vecht het gevecht
En nu…
We schijnen als een licht!
Ja.
Sterrenlicht
Stralend als een sterrenlicht
Yeeaaaaaaaah
Sterrenlicht
Stralend als een sterrenlicht
Yeeaaaaaaaah
Geen overvallen meer, ik leef op mijn gemak.
Ik verbrand deze weedbladeren van deze bomen
Tatoeages pon mi dirty Tees, mi naam in puin
Geweld, ik stop
Moschino, Levi Jeans, en al die Timbo ' s, Ik moet deze hebben.
Wapens, geld, meisjes zoals deze.
Huis verhuurd, ik incasseer honoraria.
Nog een paar hitliedjes, Ja, ik ben in de wind
Mi owna tailor, mi owna sailor
Stel dat ik een reis door Australië maak.
Kruip over de snelweg inna mi Lexxus trailer
Geld voor mijn moeder, omdat ik een mislukking ben.
Geen tijd te verliezen, ik anuh cipier
♪ Cry inna mi music ' cause man a wailer ♪
Geld voor Dante en Aneilia.
Leef het sterrenleven
Dus we schijnen als een sterrenlicht
Yeeaaaaaaaah
Sterrenlicht
Het is leuk om het sterrenleven te leven.
Yeeaaaaaaaah
Iemand, vertel het me.…
Omdat ik dit niet goed kan krijgen.
Iemand, vertel het me.…
Waarom vechten de Gully en de Gazastrook?
Iemand, vertel het me.…
Waarom doen de leiders niet goed?
Iemand, vertel het me.…
We moeten allemaal een plan fi verenigen!
De kinderen zijn de toekomst
Maar een bere gun een bus, dingen worden chagrijnig
We moeten dem tutor zijn.
Voordat er meer van dem in het stof bijten, laten we de dingen fantastisch zetten
And live the star life
Stralend als een sterrenlicht
Yeeaaaaaaaah
Sterrenlicht
Gettojongeren, we zijn als een sterrenlicht
Yeeaaaaaaaah
Schijn helder
Net als het sterrenlicht.
Yeeaaaaaaaah
Geen gedoe meer en vechten.
Laten we ons verenigen.
Behalve de dag en de nacht.
Yeee-ehh-eh
Stephen
Di Genius
Nee.
Neeeo (dem a wonder)
Neeeo (dem a wonder)
Nee.
Yeeaaaaaaaah
Stephen, starlight.…
Groot schip leeft het sterrenleven.
Geul
Alliantie voor het leven
Stephen, je kent mijn stijl.
Laten we naar iets anders gaan.
Hahaha