Mavado — Me Nuh Scared songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Nuh Scared" van Mavado.

Songteksten

Gully side a mi place
Gully side a mi place
Triton
Dem know mi no scared hi no
Dem know mi no scared hi no
Dem a chat up an mi no hear hi no
Know mi no scared hi no
Dem know mi no scared hi no
Dem know mi no fear hi no
Dem a chat up but mi no hear hi no
Know mi no scared hi no
Seh dem a go dis so mi tell dem seh try that
Gully side no fraid fi fly bat
Dem a wall wissy dem a sissy so why chat
Mi left dem career chippy chippy from mi fly back
Worst than di youth
Di youth looking in
Some a used mi style but mi no have no twin
Di fans dem a tell di gully fit un up di thing
Tell dem touch di caliber when it hot an a spin
Mi cut fi a while through di spaggle an animosity
Dem try set mi up with such straight hypocrisy
An sell mi out an waan fi hale mi
An have di heart a sing
Mi g idem a chance an dem fail mi
An everybody si
Now mi hear dem a nuff up like ants
Yeh mi hear dem a nuff up like ants
A recruit a bag a enemy a refugee camp
Fi meck dem live in a hole wid dem oil an lamps

Songtekstvertaling

Gully side a mi place
Gully side a mi place
Triton
Ik weet dat ik niet bang ben.
Ik weet dat ik niet bang ben.
Maak een praatje en luister niet.
Ken mi niet bang hi no
Ik weet dat ik niet bang ben.
Dem Weet mi geen angst hi no
Maak een praatje, maar ik hoor je niet.
Ken mi niet bang hi no
Seh dem a go dis so mi tell dem seh try that
Gully side no fraid fi fly bat
Maak een muur wijsneus dem een mietje dus waarom chatten
Mi verliet dem carriere chippy chippy van Mi fly back
Erger dan di youth
Di youth looking in
Sommige een gebruikte mi stijl, maar mi geen tweeling
Di fans dem a tell di gully fit un up di thing
Vertel dem touch di kaliber als het een draai krijgt.
Mi sneed fi een tijdje door di spaggle een vijandigheid
Dem try lokte zo ' n schijnheiligheid uit.
An sell mi out an waan fi hale mi
♪ An have di heart a sing ♪
Mi g idem a chance an dem fail mi
An everybody si
Nu hoor ik een Nuffel als mieren
Hoor je me als mieren?
Een rekruut een tas een vijand een vluchtelingenkamp
Fi meck dem live in a hole wid dem oil anlampen