Mavado — Love In Your Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love In Your Heart" van Mavado.

Songteksten

Baby girl I’m watching you
Like the way you are
Girl I got to crush on you the very time we talk
I will like fi be di man
Fi brighten up yuh dark
But yuh say yuh nah gi yuh man bun
Yuh nah gi mi none
Baby
Have a little love in your heart
Mi fi a touch yuh I mek di fool depart
Have a little love in your heart
Mi fi a touch yuh from the start
Have a little love in your heart
Mi fi a hold yuh all di bwoy a talk
Have a little love in your heart
Lady
Love in your heart
A real man fi a touch yuh
Yuh nuh see
Yuh man fake like knock off
Him much a talk
Mi and yuh inna one corna a lock off
Him chat till him damn mouth a part
A send threat
But same time she start pop off
Smooth criminal nah fi talk
Mi step out a di club
She step out to di thug
Inna one to the top a drop off
Have a little love in your heart
Mi fi a touch yuh I mek di fool depart
Have a little love in your heart
Mi fi a touch yuh from the start
Have a little love in your heart
Mi fi a hold yuh all di bwoy a talk
Have a little love in your heart
Lady
Love in your heart
Baby girl I’m watching you
Like the way you are
Girl I got to crush on you the very time
I will like fi be di man
Fi brighten up yuh dark
But yuh say yuh nah gi yuh man bun
Yuh nah gi mi none
Baby

Songtekstvertaling

Baby girl I ' m watching you
Zoals je bent.
Meisje, ik moet verliefd op je zijn op het moment dat we praten.
I will like fi be di man
Fi Fleur up yuh dark
Maar yuh zegt yuh nah gi Yuh man bun
Yuh nah gi mi geen
Baby
Heb een beetje liefde in je hart
Mi fi a touch yuh I mek di fool departure
Heb een beetje liefde in je hart
Mi fi a touch yuh vanaf het begin
Heb een beetje liefde in je hart
Mi fi a hold yuh all di bwoy a talk
Heb een beetje liefde in je hart
Dame
Liefde in je hart
Een echte man met een touch yuh
Yuh nuh zie
Yuh Man nep als knock off
Hij heeft veel gepraat.
Mi en yuh inna one corna a lock off
Hij praat tot hij een stuk zegt.
Een verzend dreigement
Maar toen ze begon te springen
Gladde crimineel nah fi praat
Mi stap uit een di club
Ze stapte uit naar di thug
Inna one to the top a drop off
Heb een beetje liefde in je hart
Mi fi a touch yuh I mek di fool departure
Heb een beetje liefde in je hart
Mi fi a touch yuh vanaf het begin
Heb een beetje liefde in je hart
Mi fi a hold yuh all di bwoy a talk
Heb een beetje liefde in je hart
Dame
Liefde in je hart
Baby girl I ' m watching you
Zoals je bent.
Meisje, ik moet verliefd op je zijn.
I will like fi be di man
Fi Fleur up yuh dark
Maar yuh zegt yuh nah gi Yuh man bun
Yuh nah gi mi geen
Baby