Mavado — Live My Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live My Life" van Mavado.

Songteksten

Seanizzle
Ain’t no love ting
In life, we waan, hav di most ting
Ghetto youth fi get rich (rich, rich) money nuff like a wi own di factory
Weh mi seh
Rich (rich) money, nuff like leaf pon tree
I beg u stay far outta dem way
Cah mi know dem offa mi Waan si mi go inna di cemetery
Dat dem nah go si
I beg u stay far outta dem way
Cah mi know dem offa mi Waan mix mi inna dem Passa Passa ting
Lie fi dem problem haffi mi Mi floss mi owna floss
Full mi own glass
Mi a mi own don
Mi nuh tek press wah do those
Mi nuh clothes
Mi a mi own man
All when a mi alone pass
Di block truck class
Di gal dem nuh si mi so long
Bankbook thick like seh it a lift, weights, Hulk Hogan
So Mi nuh listen when u lip flies
A nuh far from di block si di jeep flies
Some seh why di gully split ties
Mi see seh dem a some sick guys
I beg u stay far outta dem way
Cah mi know dem offa mi Waan si mi go inna di cemetery
Dat dem nah go si
I beg u stay far outta dem way
Cah mi know dem offa mi Waan mix mi inna dem Passa Passa ting
Lie fi dem problem haffi mi Serious with mi ting mi nuh laugh
Mi nuh smile mi nuh greet
Serious, as God mek him son die for us through di weights of sin
Serious, when u si mi inna di studio
Is a serious ting
Mi serious, mi deh ya lead
Talk to the dust paw mi rims
I beg u stay far outta dem way
Cah mi know dem offa mi Waan si mi go inna di cemetery
Dat dem nah go si
I beg u stay far outta dem way
Cah mi know dem offa mi Waan mix mi inna dem Passa Passa ting
Lie fi dem problem haffi mi Mek dem so evil
All dem good fi do
A fight gainst people
Yah yah

Songtekstvertaling

Seanizzle
Ain ' t no love ting
In het leven, we waan, hav di most ting
Getto youth fi wordt rijk (rijk, rijk) geld nuffs als een eigen di fabriek
Weh mi seh
Rijk (rijk) geld, nuff zoals leaf pon tree
Blijf uit de buurt van dem.
Cah mi ken dem offa mi Waan si mi go inna Di cemetery
Dat dem nah go si
Blijf uit de buurt van dem.
Cah mi know dem offa mi Waan mix mi inna dem Passa passa ting
Lie fi dem probleem haffi mi mi floss mi owna floss
Volledig mi eigen glas
Mi a mi own don
Mi nuh tek press wah do that
Kleding
Mi a mi own man
All when a mi alone pass
Di blok truck klasse
Di gal dem Nuh si mi so long
Bankboek dik als seh it a lift, gewichten, Hulk Hogan
Dus Mi nuh luister als je lip vliegt
Een nuh ver van Di block si di jeep vliegt
Waarom splitste di gully de banden?
Mi see SEH dem a some sick guys
Blijf uit de buurt van dem.
Cah mi ken dem offa mi Waan si mi go inna Di cemetery
Dat dem nah go si
Blijf uit de buurt van dem.
Cah mi know dem offa mi Waan mix mi inna dem Passa passa ting
Lie fi dem probleem Hafi mi Serieus met Mi ting mi Nuh lach
Mi Nuh lach mi nuh greet
Serieus, als God mek hem zoon sterven voor ons door Di gewichten van de zonde
Serieus, wanneer u si mi inna Di studio
Is een serieuze ting
Mi serious, mi deh ya lead
Praat met de stofpoot mi Velgen
Blijf uit de buurt van dem.
Cah mi ken dem offa mi Waan si mi go inna Di cemetery
Dat dem nah go si
Blijf uit de buurt van dem.
Cah mi know dem offa mi Waan mix mi inna dem Passa passa ting
Lie fi dem probleem Hafi mi Mek dem so evil
All dem good fi do
Een gevecht tegen mensen
Yah yah