Mavado — In Di Car Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Di Car Back" van Mavado.
Songteksten
She seh… push David push
She seh she nuh stoosh
She nuh care we fi fuqq inna di bush
She seh… push David push
She seh WWWWOOOOOOIIIII
She wah fi gimmi inna di car back
She nuh care
She want di spear
Suh she fuqq pon di car top
Gimmi naa di car back
She nuh care
Sh-she nuh ceh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-air
She seh wine suh mi force it up inna har
She seh WOI! it feel like ah truck inna har
She seh doh stop (heh-heh)
She seh doh stop (heh)
She seh doh stop
Doh stop
Doh stop (WWWOOOOOIIIIII)
Dem gyal deh nuh care
Dem sidung pon mi sittin like chair
Mi move di G-string unda wear
PUM-PUM! Too phat it affi share
Suh mi gi har fi handle it She LAAD WOI Bangle it Too big suh she cyaah dismangle it She ah walk nd ah shankle dip
Inna di car back
She nuh care
Gi har di spear
Suh she fuqq pon di car top
Gimmi naa di car back
She nuh care
She want di speh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-air
Ha Suh she climb pon di piece ah rock
Too how it big she seh she want piece chop off (WHOOOO!)
Seet di heart beat lock off
Ova ah hour mi ah work nd mi cyaah pop off (WWHOOO!)(fire)
She nuh listen wen Peter talk caa him nyam Pu mPum like ah Pizza Park
Real man work long nd we naa stop off
Nd we naa drop off
Mi girl ride on ride on pon eh suh’m ride on ride on ride on ride on ride on ride on ride on ride on ride on ride on Ride on mi girl ride on ride on mi girl slide on slide on slide on slide on ride on ride on Inna di car back
She nuh care
Gi har di spear
Suh she fuqq pon di car top
Gimmi naa di car back
She nuh care
She want di speh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-air
{She seh WWOOII! nd mi don yet
Nd mi nuh cum yet
She seh WWOOII! fire
She seh WOI!
She WOI! }
{She fuqq inna di car back
She nuh bizness bout har fren dem
She response… hahaha
Ah she same one call dem nd tell dem
Mi ah tell yuh}
Dem gyal deh nuh care
Dem sidung pon mi sittin like chair
Mi move eh G-string unda wear
PUM-PUM! Too phat it affi share
Suh mi gi har fi handle it She LAAD WOI Bangle it Too big suh she cyaah dismankle it She ah walk nd ah shankle dip
Inna di car back
She nuh care
Gi har di spear
Suh she fuqq pon di car top
Gimmi naa di car back
She nuh care
She want di speh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-air
She seh WOI! Ride on Ride on Ride on
Songtekstvertaling
Ze seh... duw David push
Ze seh she Nuh stoosh
Ze geeft niet om ons.
Ze seh... duw David push
Ze seh WWWOOOOOOOOIIII
Ze wah fi gimmi inna di car back
Dat kan ze niet schelen.
Ze wil di spear.
Suh she fuq pon di car top
Gimmi naa di car back
Dat kan ze niet schelen.
Sh-she nuh ceh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-air
Ze heeft wijn nodig.
Ze seh WOI! het voelt als AH truck inna har
Ze seh Doh stop (heh-heh)
Ze seh Doh stop (heh)
Ze seh Doh stop
Stop.
Doh stop (WWWOOOOOIIIIIIII)
Dem gyal deh Nuh care
Dem sidung pon mi sittin als stoel
Mi move di G-string unda wear
PUM-PUM! Te gefat it affi share
Suh mi gi har fi handelt het af ze laat WOI Bangle it Too big suh she cyaah dismangle it She ah walk and ah shankle dip
Inna di auto terug
Dat kan ze niet schelen.
Gi har di spear
Suh she fuq pon di car top
Gimmi naa di car back
Dat kan ze niet schelen.
Ze wil di speh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-air
Ha Suh she climb pon di piece ah rock
Hoe groot ze ook is, ze wil een stukje afhakken.)
Seet di heart beat lock off
Mijn werk is afgelopen.)(brand)
Ze luistert niet Peter praat over hem nyam Pu mPum als Ah Pizza Park
Echte mannen werken lang en we stoppen
En we hebben een drop
Mi girl ride on ride on pon eh suh ' m ride on ride on ride on ride on ride on ride on mi girl ride on mi girl
Dat kan ze niet schelen.
Gi har di spear
Suh she fuq pon di car top
Gimmi naa di car back
Dat kan ze niet schelen.
Ze wil di speh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-air
Ze seh WOOOII! nd mi don nog niet
Nd mi nuh cum yet
Ze seh WOOOII! brand
Ze seh WOI!
Ze WOI! }
(She fuq inna di car back
She nuh bizness bout har fren dem
Ze reageert ...
Ze belde net.
Mi ah tell yuh}
Dem gyal deh Nuh care
Dem sidung pon mi sittin als stoel
Mi move eh G-string unda slijtage
PUM-PUM! Te gefat it affi share
Suh mi gi har fi kan het aan ze deed het te groot suh ze cyaah ontleedde het ze liep en ah shankle dip
Inna di auto terug
Dat kan ze niet schelen.
Gi har di spear
Suh she fuq pon di car top
Gimmi naa di car back
Dat kan ze niet schelen.
Ze wil di speh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-air
Ze seh WOI! Rijd op de rit