Mavado — I Know U Want Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know U Want Me" van Mavado.
Songteksten
Ahhhhhahahahaaa
Why? Yeah… Why, girl?
Baby, ooh hold me closer to you
I’ma really make your grey sky blue
My Baby
I know you want me, I see it in your eye
Regular mi touch yuh, then mi make yuh touch the sky
Your love my heart need, Can you tell me why?
When you really gonna bring it to the gully boy?
I know you want me, I’ma make you fly
Regular mi touch yuh then mi make yuh touch the sky
Your love my heart need, Can you tell me why?
When you really gonna bring it to the gully boy?
When?
As soon as you can show me you’re responsible
Hey… you a go come inna mi life, be mi wife, and have mi children
Can you love me, really love me like I want you to?
Then me, put me love inna your heart, make you boast and gwan pon your friend
Yeah, you feel me, cause I wouldn’t say it’s love if it wasn’t really
What’s goin' on?! What’s goin' on?! Your friends try to steal me
I’m so cut up in love, baby can you heal me?
Tell me, baby, trust me, I’m calling
For you to wake up with me each and every morning
I’ve found you, I love you, can you understand?
That I really, really wanna be a better man?
My baby!
I know you want me, I see it in your eye
Regular mi touch yuh, then mi make yuh touch the sky
Your love my heart need, Can you tell me why?
When you really gonna bring it to the gully boy?
I know you want me, I’ma make you fly
Regular mi touch yuh then mi make yuh touch the sky
Your love my heart need, Can you tell me why?
When you really gonna bring it to the gully boy?
As we grow in life its what we do
You for me and me for you
Girl you are my everything
So I’m buying a pretty ring, for you
As we strive, as we rise, as the flower bloom
A girl for me and a boy for you
Girl you are my everything
From my heart every word I sing to you
They don’t know me
Baby they don’t know you
Many are those, who wanna see us through
But I’ll forever love you
Baby
I know you want me, I see it in your eye
Regular mi touch yuh, then mi make yuh touch the sky
Your love my heart need, Can you tell me why?
When you really gonna bring it to the gully boy?
I know you want me, I’ma make you fly
Regular mi touch yuh then mi make yuh touch the sky
Your love my heart need, Can you tell me why?
When you really gonna bring it to the gully boy?
Ahhhhhahahahaaa
Why? Yeah… Why, girl?
Yeah
I know you want me, I see it in your eye
Regular mi touch yuh, then mi make yuh touch the sky
Your love my heart need, Can you tell me why?
When you really gonna bring it to the gully boy?
I know you want me, I’ma make you fly
Regular mi touch yuh then mi make yuh touch the sky
Your love my heart need, Can you tell me why?
When you really gonna bring it to the gully boy?
Songtekstvertaling
Ahhhhhahahaaaaa
Waarom? Ja ... waarom, meisje?
Baby, ooh hou me dichter bij je
Ik maak je grijze lucht blauw
Mijn Baby
Ik weet dat je me wilt, Ik zie het in je oog.
Ik raak je aan, dan laat ik je de lucht aanraken.
Jouw liefde die mijn hart nodig heeft, kun je me vertellen waarom?
Wanneer breng je het echt naar de jongen van gully?
Ik weet dat je me wilt, Ik laat je vliegen.
Ik raak je aan en dan laat ik je de lucht aanraken
Jouw liefde die mijn hart nodig heeft, kun je me vertellen waarom?
Wanneer breng je het echt naar de jongen van gully?
Wanneer?
Zodra je me kunt laten zien dat je verantwoordelijk bent.
Hé ... je moet mijn leven komen, mijn vrouw worden, en mijn kinderen krijgen.
Kun je van me houden, echt van me houden zoals ik dat wil?
Dan ik, zet me lief inna je hart, laat je opscheppen en gwan pon je vriend
Ja, je voelt me, want ik zou niet zeggen dat het liefde is als het niet echt was
Wat is er aan de hand?! Wat is er aan de hand?! Je vrienden proberen me te stelen.
Ik ben zo verliefd, kun je me genezen?
Vertel me, schat, geloof me, Ik bel
Dat je elke ochtend met me wakker wordt.
Ik heb je gevonden, Ik hou van je, begrijp je dat?
Dat ik echt een beter mens wil zijn?
Mijn baby!
Ik weet dat je me wilt, Ik zie het in je oog.
Ik raak je aan, dan laat ik je de lucht aanraken.
Jouw liefde die mijn hart nodig heeft, kun je me vertellen waarom?
Wanneer breng je het echt naar de jongen van gully?
Ik weet dat je me wilt, Ik laat je vliegen.
Ik raak je aan en dan laat ik je de lucht aanraken
Jouw liefde die mijn hart nodig heeft, kun je me vertellen waarom?
Wanneer breng je het echt naar de jongen van gully?
Als we groeien in het leven is wat we doen
Jij voor mij en mij voor jou
Meisje jij bent alles voor mij
Dus ik koop een mooie ring voor jou.
Als we ernaar streven, als we opstaan, als de bloem bloeit
Een meisje voor mij en een jongen voor jou
Meisje jij bent alles voor mij
Uit mijn hart elk woord dat ik voor je zing
Ze kennen me niet.
Ze kennen je niet.
Velen willen ons erdoorheen helpen.
Maar Ik zal altijd van je houden
Baby
Ik weet dat je me wilt, Ik zie het in je oog.
Ik raak je aan, dan laat ik je de lucht aanraken.
Jouw liefde die mijn hart nodig heeft, kun je me vertellen waarom?
Wanneer breng je het echt naar de jongen van gully?
Ik weet dat je me wilt, Ik laat je vliegen.
Ik raak je aan en dan laat ik je de lucht aanraken
Jouw liefde die mijn hart nodig heeft, kun je me vertellen waarom?
Wanneer breng je het echt naar de jongen van gully?
Ahhhhhahahaaaaa
Waarom? Ja ... waarom, meisje?
Ja.
Ik weet dat je me wilt, Ik zie het in je oog.
Ik raak je aan, dan laat ik je de lucht aanraken.
Jouw liefde die mijn hart nodig heeft, kun je me vertellen waarom?
Wanneer breng je het echt naar de jongen van gully?
Ik weet dat je me wilt, Ik laat je vliegen.
Ik raak je aan en dan laat ik je de lucht aanraken
Jouw liefde die mijn hart nodig heeft, kun je me vertellen waarom?
Wanneer breng je het echt naar de jongen van gully?