Mavado — Hotta Than Bread songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hotta Than Bread" van Mavado.
Songteksten
A mussi true mi hotter than bread in the oven
A me pop off the tag paw mi clothe dem
F-k the enemies and the foes dem
F-k the ones dem now and before dem
Right now, mi still a live, mi still a live
Dem nuh waan mi wake up but mi still a live
Dem waan mi dead, but mi still a live
Vex yo cyaa si mi lie in a fridge
If a aids test, mi negative
If a success mi positive
And mi born pon the Gully tell you as it is
Wid allot a con man sell you as it is
Mi and mi brother Steve use to sleep pon the floor
Nuff ghetto youth still a sleep paw floor
Long, long, before me even come tour
Long, long, before me even come tour
Mi grand mommy use to take mi to church
And a tell mi fi God mi fi search
And mi enemies nuff but mi friends dem more
Seh bug dem
And mi seh f-k who a hate mi nuh lose a pound
And if yo try fi violate you wi lose yo crown
When the pit bulls out and the dawgs dem hound
Lord mama sun gone down
Man wi hunt dem anywhere dem found
A mad rass mi a king fi the town
When the bomb dem drop dem think a the drum
Dem know mi, real boss pon the track don’t think a the clown
From mi rise pon the top dem gone pon the ground
Every song shot suh mi leave dem wound
Man a left the place dutty suh mi left dem broom
If am not the greatest then am born to be Check mi lyrical currency
Dem bwoy deh a counterfeit
Songtekstvertaling
Een mussi ware mi heter dan brood in de oven
A me pop off the tag paw mi clothe dem
F-k de vijanden en de vijanden dem
F-k the ones dem now and before dem
Op dit moment, mi nog steeds een live, mi nog steeds een live
Dem nuh waan mi wakker worden maar mi leeft nog
Dem waan mi dood, maar mi nog steeds een levende
Vex yo cyaa si mi liggen in een koelkast
Als een aidstest, mi negatief
Als een succes mi positief
En ik ben geboren in de greppel vertel het je zoals het is
Wid allot a con man verkopen je zoals het is
M ' n broer Steve sliep altijd op de grond.
Nuff ghetto jeugd nog steeds een slaappoot vloer
Lang, lang, nog voor ik op tournee ga.
Lang, lang, nog voor ik op tournee ga.
Mijn oma nam mi mee naar de kerk.
And a tell Mi fi God mi fi search
En mijn vijanden nuff maar mijn vrienden dem more
Seh bug dem
En mi seh F-K wie een haat mi nuh verliest een Pond
En als je fi probeert, verlies je je Kroon.
Wanneer de pitbulls uit en de dawgs dem hound
Lord mama sun gone down
Man wi hunt dem overal gevonden
Een gekke rass mi a king fi de stad
Als de bom valt dem denk aan de trommel
Dem know mi, echte baas pon the track denk niet dat een clown
Van mi rise pon de top dem gone pon the ground
Elk nummer schoot suh mi laat dem wond achter
Man a verliet de plaats dutty suh mi verliet dem broom
Als ik niet de grootste ben Dan ben ik geboren om mijn lyrische valuta te controleren
Dem bwoy deh a counterfeit