Mavado — Every Gyal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Gyal" van Mavado.

Songteksten

Clean every day mi wake up Chain pon mi neck a Jacob
Every gyal a mad, said dem want di god
Tell dem say de stulla, I never cake up Clean every day mi wake up Chain pon mi neck a Jacob
Every gyal a mad, said dem want di god
Tell dem say de stulla, I never cake up There ain’t a bulletproof needed for none of these shots
And can I get a Baileys on the rocks?
Swagga turned all the way up No sparkles on that champagne 'cause we don’t give a Heaven sent bringin' hell too
She smelling my neck, that’s Chanel Bleu
Table full of goons, still got plenty room
Do they smile? Gully side boo
But everybody’s cool
She said she’s got a man, I’m Mister Break The Rules
Like just imagine all the things that we can do Man, he let you out dressed so seductive, he’s a fool
Face looking all sweet
Grinding on me like she looking for a beat
Yeah, wave your sober, we every gyal a madova
Colder
Clean every day mi wake up Chain pon mi neck a Jacob
Every gyal a mad, said dem want di god
Tell dem say de stulla, I never cake up Clean every day mi wake up Chain pon mi neck a Jacob
Every gyal a mad, said dem want di god
Tell dem say de stulla, I never cake up Gyal a tear off mi garment
And a bawl fi come in a mi apartment
She said my swagga’s so alarming
I told her, wake up and do not miss your chance then
All eyes are on we, plain black fitted tee
Are these true religions? No, Laguna beach
I’m 6 foot, she short and sweet
And, yeah, I’m kinda famous, what we call Gully creep
Cool dude, so subtle
She got a crystal like a gold bottle
She whispered in my ear she wants me in her archive
So I told her, back it up, hard drive
Face looking all sweet
Grinding on me like she looking for a beat
Yeah, wave your sober we every gyal a madova
Colder
Clean every day mi wake up Chain pon mi neck a Jacob
Every gyal a mad, said dem want di god
Tell dem say de stulla, I never cake up Clean every day mi wake up Chain pon mi neck a Jacob
Every gyal a mad, said dem want di god
Tell dem say de stulla, I never cake up The ladies, they love me, they love me, I’m the youngest general
Got so much to live for they could never see my funeral
Criminal
She my spot because my booties like a mineral
Chipmunk, bring the car, boy
The girl dem love we 'cause dem know suh we a star, boy
I’m a soldier, ain’t no fucking toy boy
Clean every day mi wake up Chain pon mi neck a Jacob
Every gyal a mad, said dem want di god
Tell dem say de stulla, I never cake up Clean every day mi wake up Chain pon mi neck a Jacob
Every gyal a mad, said dem want di god
Tell dem say de stulla, I never cake up

Songtekstvertaling

Elke dag schoon mi wakker worden ketting pon mi neck a Jacob
Elke gyal is gek, zei dem wil di god
Zeg dem dat de stulla, ik maak nooit elke dag schoon.
Elke gyal is gek, zei dem wil di god
Zeg dem dat de stulla, ik heb nooit taart daar is geen kogelvrij nodig voor geen van deze schoten
En kan ik een Baileys met ijs krijgen?
Swagga draaide zich helemaal om, geen glinstering op die champagne, want het kan ons niet schelen dat de hemel ons ook de hel brengt.
Ze ruikt mijn nek, dat is Chanel Bleu.
Tafel vol idioten, nog genoeg ruimte.
Lachen ze? Gully side boo
Maar iedereen is cool.
Ze zei dat ze een man had, ik ben Mister Break The Rules
Stel je voor wat we allemaal kunnen doen. hij liet je zo verleidelijk uit, hij is een dwaas.
Gezicht ziet er lief uit.
Ze knarste op me alsof ze op zoek was naar een beat.
Ja, zwaai met je nuchtere, wij elke gyal een madova
Kouder
Elke dag schoon mi wakker worden ketting pon mi neck a Jacob
Elke gyal is gek, zei dem wil di god
Zeg dem dat de stulla, ik maak nooit elke dag schoon.
Elke gyal is gek, zei dem wil di god
Zeg dem de stulla dat ik Gyal nooit een traan van M ' n kledingstuk maak.
En een vechtpartij in een mi appartement.
Ze zei dat mijn swagga zo alarmerend is.
Ik zei haar, Word wakker en mis je kans niet.
Alle ogen zijn op ons gericht.
Zijn dit echte religies? Nee, Laguna beach
Ik ben 1 meter 80, zij klein en lief
En, ja, ik ben een beetje beroemd, wat we noemen Gully engerd
Cool kerel, zo subtiel
Ze heeft een kristal als een gouden fles.
Ze fluisterde in mijn oor ze wil me in haar archief
Dus ik vertelde haar, achteruit, harde schijf
Gezicht ziet er lief uit.
Ze knarste op me alsof ze op zoek was naar een beat.
Ja, zwaai met je sobere we every gyal a madova
Kouder
Elke dag schoon mi wakker worden ketting pon mi neck a Jacob
Elke gyal is gek, zei dem wil di god
Zeg dem dat de stulla, ik maak nooit elke dag schoon.
Elke gyal is gek, zei dem wil di god
Zeg dem de stulla dat ik de dames nooit in de fik steek, ze houden van me, ze houden van me, Ik ben de jongste generaal
Ik heb zoveel om voor te leven, dat ze mijn begrafenis nooit konden zien.
Crimineel
Ze is mijn plek omdat mijn laarsjes als een mineraal
Chipmunk, breng de auto, jongen.
Het meisje dem love we 'cause dem know suh we a star, boy
Ik ben een soldaat, geen speelgoedjongen.
Elke dag schoon mi wakker worden ketting pon mi neck a Jacob
Elke gyal is gek, zei dem wil di god
Zeg dem dat de stulla, ik maak nooit elke dag schoon.
Elke gyal is gek, zei dem wil di god
Zeg dem de stulla dat ik het nooit opgeef.