Mauro Scocco — Vart tar kärleken vägen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vart tar kärleken vägen" van Mauro Scocco.
Songteksten
Man sa om oss
Vi var ett perfekt par
Och de kommer leva tillsammans
I alla sina dar
Och nu när broarna brinner bakom mig
Då är det ändå en sak som jag vill fråga dig
(ref) (säg mig) var tar kärleken vägen
Är det någon som vet
När alla våra drömmar
Blir till verklighet
När du hittat någon någonstans
Den där du alltid sa till mig att han inte fanns
Fråga honom då
(ref) var tar kärleken vägen
Ingen som vet
När alla drömmar tagit slut
Och blivit verklighet
Och var tar kärleken vägen
Finns det någon som vet
Och när alla våra drömmar
Hur naiva dom än är
Gör livet lätt att leva
Och varje möda värd
(ref) och var tar kärleken vägen
Är det någon som vet
När alla drömmar man haft
Blir till verklighet
(ref) var tar kärleken…
Songtekstvertaling
Ze zeiden over ons.
We waren een perfect koppel.
En ze zullen samen leven
In al zijn dagen
En nu de bruggen achter me branden
Dan is er één ding dat ik je wil vragen.
(ref) (tell me) where does love go
Weet iemand
Als al onze dromen uitkomen
Een realiteit worden
Toen je iemand vond ergens
Die ene waarvan je altijd zei dat hij niet bestond.
Vraag het hem.
(ref) where does love go
Niemand weet het.
Als alle dromen voorbij zijn
En werkelijkheid worden
En waar gaat de liefde heen
Weet iemand
En als al onze dromen uitkomen
Hoe naïef ze ook zijn.
Maak het leven gemakkelijk om te leven
En alle moeite waard
(ref) and where does love go
Weet iemand
Toen alle dromen die je had
Een realiteit worden
(ref) where does love take…