Mauricio Mattar — Rumos Do Coração songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rumos Do Coração" van Mauricio Mattar.
Songteksten
Ah! Se eu pudesse ao menos sair de mim
Ah! Se a saudade fosse embora com você
Ah! Se eu tivesse um sonho, uma ilusão
Mudava os rumos do coração
E aprendia a te esquecer
Mas eu navego sempre no mesmo mar
Na tempestade dessa paixão
Nessa vontade de te encontrar
Sigo buscando estrelas no amanhecer
E cada vez se afastam mais
Ah meu amor, aonde está você?
Quero abrir meu peito, soltar o amor
Deixar mensagens por onde for
Dizendo que eu não consigo te perder (te perder)
Quero viver nas nuvens de um voador
Levar meus sonhos por onde for
Meu coração (coração) sem direção
Só me leva pra onde está você
Mas eu navego sempre no mesmo mar
Na tempestade dessa paixão
Nessa vontade de te encontrar
Sigo buscando estrelas no amanhecer
E cada vez se afastam mais
Ah meu amor, aonde está você?
Quero abrir meu peito, soltar o amor
Deixar mensagens por onde for
Dizendo que eu não consigo te perder (te perder)
Quero viver nas nuvens de um voador
Levar meus sonhos por onde for
Meu coração (coração) sem direção
Só me leva pra onde está você
Meu coração (coração) sem direção
Só me leva pra onde está você
Songtekstvertaling
Ah! Als ik gewoon uit me kon komen
Ah! Als het verlangen met je weg zou gaan
Ah! Als ik een droom had, een illusie
Veranderde de koers van het hart
En ik zou je leren vergeten
Maar ik zeil altijd in dezelfde zee
In de storm van deze passie
In dit verlangen om u te vinden
Ik blijf zoeken naar sterren bij zonsopgang.
En elke keer gaan ze verder weg
Mijn liefste, waar ben je?
Ik wil mijn borst openen, de liefde loslaten.
Laat overal berichten achter.
Zeggen dat ik je niet kan verliezen)
Ik wil leven in de wolken van een vliegende
Neem mijn dromen waar je ook gaat
Mijn hart (hart) zonder richting
Breng me waar je bent.
Maar ik zeil altijd in dezelfde zee
In de storm van deze passie
In dit verlangen om u te vinden
Ik blijf zoeken naar sterren bij zonsopgang.
En elke keer gaan ze verder weg
Mijn liefste, waar ben je?
Ik wil mijn borst openen, de liefde loslaten.
Laat overal berichten achter.
Zeggen dat ik je niet kan verliezen)
Ik wil leven in de wolken van een vliegende
Neem mijn dromen waar je ook gaat
Mijn hart (hart) zonder richting
Breng me waar je bent.
Mijn hart (hart) zonder richting
Breng me waar je bent.