Maurette Brown Clark — My Heart Has Been Restored songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Heart Has Been Restored" van Maurette Brown Clark.
Songteksten
I want to tell you about the way I felt yesterday
My emotions they got in the way
How quickly I forgot to trust you Lord
To stand upon the promise of your Word
But faith grabbed a hold of me, and it changed my unbelief
My heart has been restored once again
I believe in you Lord. I’m sorry for not trusting you before
(But faith grabbed a hold of me and changed my unbelief)
My heart has been restored once again
Now things are different, than the day before
God made a way. He opened up a door, oh
In just one day everything has changed
God answered me and now I’m no longer the same
Oh, some things I’ve lost some things I’ve gained
My heart will never be the same. I have been restored once again
I believe in you Lord
(Ohh Ohh Ohh I believe in you Lord.)
I’m sorry for not trusting you before. (I thought I was trusting you before.
Sorry for not trusting you with my whole heart, but faith grabbed a hold of me
and changed my unbelief.)
My heart has been restored once again
My heart has been restored once again
My faith is renewed! Yes I’ll trust you
My heart has been restored once again
My faith… Yes I’m trusting you Jesus
My faith is renewed right now. Oh Lord yes I’ll trust in you Jesus
I’ll trust you like I never trusted you before my faith is renewed.
I feel stronger Jesus. I feel better Jesus
My faith looks up to Thee. Oh lamb of Calvary
My faith, my faith is renewed Jesus. Daily it’s renewed! Daily it’s renewed!
Oh yes I’ll trust! Yes I’ll trust you all the more! My faith! Yes my faith’s
renewed
Yes… I’ll trust you. I thought I was trusting you but now I can trust you all
the more. I can trust you better than I did before
My faith, (yes it’s renewed
)Yes I’ll trust you Lord, through the thick and thin, through the muck and the
myry clay
Yes I’ll trust. I’ll trust in you! My faith is renewed… Oh! I’ll trust in you,
Yeaha!
My heart has been restored once again, ohh… yes it is. My heart…
it’s restored, once… See if I never had a test, how could I have a testimony
my heart…
Where you lead me that’s where I’m gonna follow. My faith looks up to thee my
heart (been restore, yes it has, yes it has)
Thou Lamb of Calvary. Savior divine, my heart has been restored,
it’s been restored, yes it’s restored
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yes! Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeaha!
(restore, once again). Put your hand on your heart and say «My heart has been
restore once again! »
Songtekstvertaling
Ik wil je vertellen hoe ik me gisteren voelde.
Mijn emoties stonden in de weg.
Hoe snel vergat ik u te vertrouwen Heer
Om op de belofte van Uw Woord te staan
Maar het geloof greep me en veranderde mijn ongeloof.
Mijn hart is weer hersteld.
Ik geloof in U Heer. Het spijt me dat ik je niet vertrouwde.
Maar het geloof greep mij en veranderde mijn ongeloof.)
Mijn hart is weer hersteld.
Nu zijn de dingen anders dan de dag ervoor.
God heeft een manier gevonden. Hij opende een deur.
Op één dag is alles veranderd.
God antwoordde me en nu ben ik niet meer hetzelfde.
Oh, sommige dingen heb ik verloren sommige dingen die ik heb gewonnen
Mijn hart zal nooit meer hetzelfde zijn. Ik ben weer hersteld.
Ik geloof in U Heer
Ik geloof in je Heer.)
Het spijt me dat ik je niet vertrouwde. Ik dacht dat ik je vertrouwde.
Sorry dat ik je niet met mijn hele hart vertrouwde, maar faith greep me vast.
en veranderde mijn ongeloof.)
Mijn hart is weer hersteld.
Mijn hart is weer hersteld.
Mijn geloof is hernieuwd! Ja, ik vertrouw je.
Mijn hart is weer hersteld.
Mijn geloof... Ja Ik vertrouw je Jezus
Mijn geloof is nu vernieuwd. Oh heer Ja Ik vertrouw op U Jezus
Ik vertrouw je zoals ik je nooit heb vertrouwd voordat mijn geloof wordt hernieuwd.
Ik voel me sterker Jezus. Ik voel me beter Jezus
Mijn geloof kijkt naar u op. Oh Lam van Golgotha
Mijn geloof, Mijn Geloof is hernieuwd Jezus. Dagelijks wordt het vernieuwd! Dagelijks wordt het vernieuwd!
Oh ja, Ik zal vertrouwen! Ja, ik vertrouw je des te meer! Mijn geloof! Ja, mijn geloof is
vernieuwd
Ja... Ik zal je vertrouwen. Ik dacht dat ik je vertrouwde, maar nu kan ik jullie allemaal vertrouwen.
meer. Ik kan je beter vertrouwen dan eerst.
Mijn geloof, (Ja Het is vernieuwd
Ja, Ik zal u vertrouwen Heer, door de dikke en dunne, door de modder en de
myry clay
Ja, ik vertrouw je. Ik vertrouw op je. Mijn geloof is vernieuwd. Ik vertrouw op je.,
Ja!
Mijn hart is weer hersteld. Mijn hart…
het is hersteld, eens... kijken of ik nooit een test heb gehad, hoe kon ik een getuigenis krijgen
mijn hart…
Waar je me heen leidt, ga ik je volgen. Mijn geloof kijkt naar u op mijn
hart (hersteld, ja het is, ja het is)
Gij Lam van Golgotha. Verlosser goddelijk, mijn hart is hersteld,
het is gerestaureerd, Ja Het is gerestaureerd
Ja, Ja, Ja, Ja, Ja! Ja, Ja, Ja, Ja, Ja, Ja, Ja, Ja!
(herstel, nogmaals). Leg je hand op je hart en zeg:
herstel opnieuw! »