Maureen Williams — Weary Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weary Life" van Maureen Williams.

Songteksten

Chorus:
How can living make you weary
When all you do is dream
seems your visions much to bleary
for the summit to be seen
Always so afraid your tower’s gonna fall
so you run away giving up on it all
sometimes you cry so hard all you taste is salt
but the thing that hurts the most is that it all your fault
Chorus
Stuck in an atmosphere of your own design
too high to breathe at all too low to climb
I know what you got to do ain’t no easy thing
but baby where you are ain’t no place to cling

Songtekstvertaling

Chorus:
Hoe kan het leven je vermoeid maken
Als alles wat je doet is dromen
het lijkt erop dat je visioenen veel te blaren zijn.
om de top te zien
Altijd zo bang dat je toren gaat vallen
dus je loopt weg en geeft alles op.
soms huil je zo hard dat je alleen maar zout proeft.
maar wat het meest pijn doet is dat het allemaal jouw schuld is.
Chorus
Vast in een sfeer van uw eigen ontwerp
te hoog om te ademen te laag om te klimmen
Ik weet dat wat je moet doen niet makkelijk is.
maar baby where you are is no place to cling