Maurane — Tout pour un seul homme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tout pour un seul homme" van Maurane.
Songteksten
Mine de rien tu te balades
Sur mon c ur de cassonade
C’est pas une partie d’rigolade
Tant pis pour moi je m'évade
Ton cinéma ad libitum
De Barbe-Bleue ou d’oncle Tom
Une carapace au c ur de pomme
T’as tout pour un seul homme
Est-ce que tu aimes, est-ce que tu joues?
Où vas-tu? Je te sens tabou.
Qui es-tu devant moi, farouche
Et sûr de toi tu fais mouche
Même quand c’est du charabia
J’aimerais tant que tu me donnes
Le sésame que tu ne donnes à personne
T’es toujours trop mais toujours comme
Si t’avais tout pour un seul homme
Quand tu causes t’es toujours drôle
Et pourquoi tu self-contrôles?
Tu pourrais me laisser un rôle
Au creux de ton épaule
Je te vois au bout d’une impasse
Je plonge en douce mais toi tu passes
J’arrive à toi mais c’est la tasse
Déjà tu te casses
Est-ce que tu aimes, est-ce que tu joues?
Où vas-tu? Je te sens tabou.
Qui es-tu devant moi, farouche
Et sûr de toi tu fais mouche
Même quand c’est du charabia
J’aimerais tant que tu me donnes
Le sésame que tu ne donnes à personne
T’es toujours trop mais toujours comme
Si t’avais tout pour un seul homme
Est-ce que tu m’aimes, est-ce que tu joues?
Où vas-tu? Je te sens tabou.
Qui es-tu devant moi, farouche
Et sûr de toi tu fais mouche
Même quand c’est du charabia
J’aimerais tant que tu me donnes
Le mot doux que tu ne donnes à personne
T’es toujours trop mais toujours comme
Si t’avais tout pour un seul homme
Tout pour un seul homme
Tout pour un seul homme
Tout pour un seul homme
Pour un seul homme
Tout pour un seul homme
Tout pour un seul homme
Tout pour un seul homme
Songtekstvertaling
Je loopt rond.
Op mijn hart van bruine suiker
Het is geen grap.
Jammer voor mij dat ik ontsnap.
Uw bioscoop ad libitum
Blauwe baard of Oom Tom
Een schelp met een Appelhart
Je hebt alles voor één man.
Speel je?
Waar ga je heen? Ik voel me taboe.
Wie ben jij voor mij, woest
En natuurlijk vlieg je.
Zelfs als het wartaal is
Ik wou dat je me
De sesam die je aan niemand geeft
Je bent altijd te veel, maar altijd zo.
Als je alles had voor één man
Als je altijd grappig bent
En waarom heb je zelfbeheersing?
Je kunt me een rol geven.
In de holte van je schouder
Ik zie je op het einde van een dood spoor.
Ik duik erin en jij slaagt.
Ik kom bij je, maar het is de beker.
Je breekt al.
Speel je?
Waar ga je heen? Ik voel me taboe.
Wie ben jij voor mij, woest
En natuurlijk vlieg je.
Zelfs als het wartaal is
Ik wou dat je me
De sesam die je aan niemand geeft
Je bent altijd te veel, maar altijd zo.
Als je alles had voor één man
Hou je van me, speel je?
Waar ga je heen? Ik voel me taboe.
Wie ben jij voor mij, woest
En natuurlijk vlieg je.
Zelfs als het wartaal is
Ik wou dat je me
Het lieve woord dat je aan niemand geeft.
Je bent altijd te veel, maar altijd zo.
Als je alles had voor één man
Allen voor één man
Allen voor één man
Allen voor één man
Voor één man
Allen voor één man
Allen voor één man
Allen voor één man